¿Qué significa traba?

[tra-ba] [ˈtraβa]

Diccionario

traba

1. [femenino]. Acción de trabar o trincar.
2. Instrumento que sirve para unir y sujetar una cosa con otra.
3. Ligadura con que se atan las manos o los pies de una bestia.
4. Cualquiera de las dos cuerdas que se ponen a las caballerías del pie a la mano de cada lado para acostumbrarlas al paso de andadura, ii Cualquiera de los dos palos delanteros de la red de cazar palomas.
5. Trozo de paño que une las dos partes del escapulario de ciertos hábitos religiosos.
6. Piedra o cuña con que se calzan las ruedas de un carro.
7. [regionalismo] [Andalucía]. Palo que asegura el frente del arca dentro de la cual se mueve la piedra de la tabona.
8. [sentido figurado]. Cosa que impide la fácil ejecución de otra.
9. [americanismo]. En [Cuba], por antonomasia, la que se pone a los gallos de pelea, para que no retuerzan el cordel con que se aseguran ni se lastimen las cañas.
10. [americanismo]. En [Chile], tabla o palo que se ata a los cuernos de una res vacuna para impedir que entre en parajes donde pueda causar daño.
11. [americanismo]. En Puerto Rieo, cuerda que los muchachos se atan a los pies en forma de maniota, para poder trepar a las palmas.
12. [americanismo]. En [Cuba], trampa que los muchachos ponen en la cola a una cometa para enredar la de otro.
13. [americanismo]. En Guatemala y República Dominicana, armazon de madera donde posan los gallos de pelea.
14. [americanismo]. En [Puerto Rico], gallo de pelea.
15. [americanismo]. En puerto Rico y República Dominicana, la cuadrilla conjunto de gallos de pelea.
16. [derecho foral]. Embargo de bienes y de derechos, o impedimento para disponer de ellos.
17. [español antiguo] [marina]. Trinca.
18. [plural] [regionalismo] [Alicante]. Clemátide, planta medicinal ranunculácea. [definición académica].

Sinónimos de "traba"

Análisis sintáctico de "traba"

A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "traba" teniendo en cuenta también las posibles variantes:

Frecuencia de uso de "traba"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary

Geografía enciclopédica

Traba

1. (Santa María). Parroquia del municipio de Coristanco, del partido judicial de Carballo, en la provincia de La Coruña. 700 habitantes.
2. (Santiago). Parroquia del municipio de Lage, del partido judicial de Carballo, en la provincia de La Coruña. 1.250 habitantes.