¿Qué significa tabaco?

Informar de un error ⚠

[ta-ba-co] [taˈβako]

Palabra derivada del árabe clásico ṭubbāq.



 


Sinónimos de "tabaco"





Ver más sinónimos de tabaco

 


Enciclopedia



tabaco

  1. (Voz caribe), [masculino] [botánica] Planta solanácea, originaria de América, llamada científicamente nicotiana tabacum, de raíz fibrosa, tallo velloso, hojas lanceoladas, flores en recimos, de color rojo purpúreo o amarillo pálido, y fruto en cápsula cónica con muchas semillas. Toda la planta tiene olor fuerte y es narcótica.
  2. Hoja de esta planta, curada y preparada para sus diversos usos.
  3. Polvo hecho de las hojas secas de esta planta, para tomarlo por las narices.
  4. Cigarro (rollo de hojas de tabaco apretadas, que se fuma). Me ofrecieron un tabaco.
  5. [botánica] Arbusto silvestre de madera nudosa, dura y compacta, propio de la isla de Santo Domingo.

§

  1. Enfermedad de los árboles, caracterizada por la descomposición de la parte interior del tronco, que se convierte en un polvo de color rojo pardusco o negro.
  2. [jocoso] [americanismo] En [Cuba], bofetada.

§ Tabaco basura. [americanismo] En la Vuelta Arriba de Cuba, tabaco mabinga.

§ Tabaco cimarrón. [americanismo] [botánica] Especie de tabaco indígena de Chile, denominada por los botánicos nicotina angustifolia.

§ Tabaco colorado. Cigarro puro que por la calidad e incompleta madurez de la hoja con que está elaborado, es de color claro y de menos fortaleza que el maduro.

§

  1. Tabaco cucarachero, o de cucaracha. El de polvo que se elavora con hojas de dicha planta, pero sin compostura y cortadas algún tiempo después de madurar.
  2. Tabaco en polvo, teñido con almagre, que se usó en otro tiempo.

§ Tabaco de barro. El de polvo, aromatizado con barro oloroso.

§ Tabaco de hoja, o capero. Hoja o conjunto de hojas escogidas de esta planta, que por lo común sirven para capa de los puros.

§ Tabaco de humo. El que se fuma.

§ Tahaco de la tierra. [americanismo] En [Chile], tabaco cimarrón.

§ Tabaco del diablo. [americanismo] En [Chile], tupa.

§ Tabaco de montaña. Árnica.

§ Tabaco de palillos. El de polvo, que se fabrica de los tallos y venas de la planta, aromatizándolo con vinagrillo y otras aguas de olor.

§ Tabaco de pipa. El cortado en forma de hebra para fumarlo en pipa.

§ Tabaco de polvo. Tabaco (polvo hecho de las hojas secas del tabaco).

§ Tabaco de regalía. El de superior calidad.

§ Tabaco de somete, o somonte. Tabaco sin lavar y sin aderezo alguno.

§ Tabaco de vena. Picadura que se fabrica para los cigarrillos de papel Utilizaado con cierta preparación las venas y tallos de la planta.

§ Tabaco groso. El fabricado en forma de granos de mostaza, amasando el polvo de las hojas con agua de olor.

§ Tabaco holandés u holandilla. El flojo y poco aromático que se cría y elabora en Holanda.

§ Tabaco indio. [botánica] Nombre vulgar de una planta lobeliácea americana, de flores violáceas, llamada científicamente Iobelia inflata, que se usa en medicina como antiespasmodica, expectorante y contra la diseca asmática.

§ Tabaco injuriado. Nombre que dan en Cuba a la última clase de tabaco.

§ Tabaco jorro. [americanismo] En [Cuba], tabaco que por su mala calidad no arde.

§ Tabaco mabinga. [americanismo] En [Cuba], tabaco malo, desprecia- ble, de ínfima calidad.

§ Tabaco maduro. Cigarro puro que por la calidad y perfecta madurez de la hoja con quc está elaborado, es de color obscuro y de mucha fortaleza.

§ Tabaco moruno. El que se cría en Europa y África, y que se distingue por su fortaleza y lo poco grato de su aroma.

§ Tabaco negro. El que, aderezado pon miel, se elabora en forma de mecha retorcida y flexible para picarlo y fumarlo en papel o pipa.

§ Tabaco penínsular. El que se elabora en fábricas de la península española.

§ Tabaco zapé. El de polvo, más grueso y más obscuro que el ordinario, y elaborado con hoja cortada algún tiempo después de madurar.

§ Tabaco toreo. El picado en hebras y que por su preparación, alino o compostura resulta muy suave y aromático.

§ Tabaco verdín. El de polvo, que se elabora con las hojas de esta planta, pero sin compostura y cortadas antes de madurar.

§ Tabaco vinagrillo, o de vinagrillo. El de polvo, aderezado con cierta especie de vinagre flojo y aromático.

§

  1. Acabársele a uno el tabaco. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] [americanismo] En la [Argentina], quedarse sin cuartos, sin recursos.
  2. [americanismo] Dícese de quien, en un discurso o en una conversación, deja de hablar inesperadarnen por falta de argumento o de tema.

§ A mal dar, tomar tabaco. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] de que se usa para aconsejar que en los contratiempos y fatigas de la vida debe buscarse distracción o entretenimiento.

§ Tomar tabaco. Frase que significa: Usar de él, sorbiéndolo en polvo por las narices. [definición académica].


Tabaco

[historia] Entre los relatos históricos del descubrimiento de América figura el del uso del tabaco por los indios, diciéndose que los habitantes de aquel país llevaban en la mano una especie de tizón encendido, del que chupaban por el lado opuesto aspirando el humo. Otros autores afirman que los españoles encontraron plantas de tabaco en Yucatán, cerca de Tabasco, en donde se cree que se originó su nombre. No es de creer que esta segunda versión sea la cierta puesto que cuando los españoles desembarcaron en Yucatan ya los que llegaron con Cristóbal Colón a la isla de San Salvador referían haber presenciado fumar a los indios. La que no tiene lugar a dudas es que en 1518 el misionero español fray Romano Pone remitió al emperador Carlos V semilla de tabaco y que el soberano mandó cultivarlo en España, datando de esta fecha su introducción en Europa. En 1560 Juan Nicot lo dio a conocer en Francia, presentando la planta y la hoja elaborada a la reina Catalina de Médicis. Esta soberana fue la primera en usarlo pulverizando la hoja y aspirando el polvo por la nariz, además de recomendar la planta como curativa y medicinal. Linneo o De la Champ, que sobre ello no hay acuerdo entre los Historiadores, dio el nombre de Nicotiana al tabaco en nombre de Nicot. Sir Ralelgh lo introdujo en Inglaterra y ya en manos de los ingleses no tardo en extenderse el hábito de fumar a todo el mundo, pudiéndose decir que en el siglo XVII el uso del tabaco era universal. Lus misioneros españoles de México lo introdujeron en las islas Filipinas; los portugueses en el Japón; el cardenal Santa Cruz, en Italia, etc. Los principales países productores de tabaco son: Cuba, Estados Unidos, China, Japón, Italia, Grecia, Turquía, Indias Holandeses, Italia y Birmania.




Análisis sintáctico de "tabaco"


A nivel sintáctico, "tabaco" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "tabaco"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.189 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.055 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 1.653 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de tabaco

 


Geografía cartográfica



Tabaco

Tabaco (Province of Albay, Bicol) es una ciudad que está situada en Filipinas. Tiene una población de 57.860 habitantes (año 2011), el código postal es 1685118.

Tabaco está situada geográficamente en latitud: 13.358610, longitud: 123.733612 o lo que es lo mismo expresados en GMS (grados, minutos y segundos) latitud: 13º 21' 30'', longitud: 123º 44' 1''. [ver en un mapa de Google Maps]

Mapa de Tabaco

Utilizan el uso horario "Asia/Manila" GMT/UTC +8.0 . No cambian la hora en verano ni invierno.

Tabaco pertenece a un país llamado Filipinas (en Asia) y tiene actualmente 99.900.177 habitantes (año 2011), una superficie total de 300.000 Km2 y cuya capital es Manila. El país vecino de Filipinas es Zimbabue), . Como moneda utilizan Pesos [PHP] y se hablan los siguientes idiomas: tagalo, inglés (variedad dialectal de Filipinas), y el filipino.

En el resto del mundo Tabaco se la conoce también por los siguientes nombres: Kota Tabaco, Syudad nin Tabaco, Tabaco City, Tabaco Lakanbalen, Tobaco, tabako, tabako shi, タバコ市, 타바코.



 


Geografía enciclopédica



Tabaco

Municipio de Filipinas, en la provincia de Albay (isla de Luzón). 38.000 habitantes. Abacá, cacao, palay, cocos, algodón, tejidos y petacas de nipa.