¿Qué significa propio?

Informar de un error ⚠

[pro-pio] [ˈpropĭo] [ˈpɾopjo]

Palabra derivada de proprio, del latín proprius, que significa lo que pertenece a alguien.




Diccionario



propio

  1. [adjetivo] Perteneciente a una persona en propiedad.
  2. Característico, peculiar de cada uno.
  3. Conveniente, adecuado, a propósito para un fin.
  4. Natural, no postizo o accidental.
  5. Mismo. Me detuve y él hizo lo propio.
  6. [aritmética] Dícese del quebrado cuyo numerador es menor que el denominador.
  7. [filosofía] Aplícase al accidente inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. También se usa como sustantivo.
  8. [gramática] Dícese del nombre que se da a persona o cosa determinada para distinguirla de las demás de su especie o clase; como Luis, Micifuz, Barcelona.
  9. [masculino] Persona que se envía expresamente con carta o recado.
  10. Parte del misal y del breviario que contiene lo que es propio de una festividad.
  11. Finca, hacienda que tiene una población para los gastos públicos. También se usa como masculino en plural.

§

  1. Al propio, [locución adverbial] Con propiedad. justamente.
  2. [americanismo] En Costa Rica y Chile, expresamente, con propósito deliberado. [definición académica].


 


Sinónimos de "propio"





Ver más sinónimos de propio

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra propio, se identifica el prefijo pro-, prefijo latino que significa 'delante de', 'a favor de' o 'en lugar de'. Ejemplos: proactivo (que toma iniciativa), promover (impulsar algo hacia adelante).




Análisis sintáctico de "propio"


A nivel sintáctico, "propio" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "propio"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 773 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 510 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 138 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de propio