¿Qué significa pantalón?
[pan-ta-lón] [pantaˈlɔn] [pantaˈlon]
Palabra derivada del francés pantalon, en referencia a la prenda de vestir que cubre las piernas.
Diccionario
pantalón
- [masculino]. Prenda de vestir, antes propia del hombre y ahora usada también por las mujeres, que se ciñe al cuerpo en la cintura y baja hasta los tobillos, cubriendo separadamente cada pierna. También se usa como masculino en plural.
- Prenda interior femenil, más ancha y corta que el pantalón de los hombres.
- [música]. Sinónimo de pantaleón.
- Primera figura de la danza francesa llamada quadrille.
§ Pantalón abotinado. Aquel cuyos pemiles se estrechan en la parte inferior ajustándose al calzado.
§
- Pantalón bombacho. Pantalón ancho cuyos pemiles terminan en forma de campana abierta por el costado.
- [americanismo]. Bombacha, pantalón.
- Pantalón ancho, ceñido a los tobillos.
§ Pantalón de tubo. Típico pantalón del esquiador, cuyos bajos penetran en la bota, quedando sujetos por una goma que pasa por debajo del pie.
§ Pantalón Rocciattor. Tipo de pantalón especial, empleado por escaladores y montañeros, con la caracleristica de la gran amplitud de las perneras, que se cierran debajo de la rodilla.
§ Pantalón tirolés. Pantalón corto de cuero, cerrado por la parte de delante y provisto de pechera y tirantes, de uso corriente en Austria y en el sur de Alemania.
§ Pantalones téjanos. Ver Tejanos.
§ Apretarse los pantalones. Frase que significa: [americanismo]. Apretarse las polleras, revestirse de energía.
§ Ponerse una mujer los pantalones. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Calzarse o ponerse los calzones, mandar o dominar en la casa, supeditando al marido. [definición académica].
Sinónimos de "pantalón"
Ver más sinónimos de pantalón
Posibles prefijos y sufijos:
En la palabra pantalón, se identifica el prefijo pan-, prefijo griego que significa todo, utilizado en términos como "panamericano" (que abarca toda América) y "panteísmo" (creencia de que todo es Dios). Además, también se ha identificado el sufijo -ón, sufijo que añade un matiz [aumentativo] a sustantivos y adjetivos, a veces con un sentido peyorativo o afectuoso, dependiendo del contexto. Ejemplos: "ratón" (aumentativo de "rata"), "grandón" (grande de manera exagerada).
Enciclopedia
Pantalón
[literatura]. Personaje de la antigua comedia italiana, viejo y grosero, mezquino y avaricioso, que representaba la parte materialista y práctica de la farsa, en oposición al desinterés y altruismo de los restantes personajes. Estuvo en boga en el siglo XVII y floreció en tiempo de Molière, y en el siglo XVIII este género de farsa degeneró en espectáculo de feria. En Los Intereses creados de don Jacinto Benavente este personaje juega un papel principal.
Análisis sintáctico de "pantalón"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "pantalón" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "pantalón"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 10.717 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 4.950 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 2.837 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.