¿Qué significa mezclar?

Informar de un error ⚠

[mez-clar] [meθˈklar] [meθˈklaɾ]

Palabra derivada de mesclar, del latín miscere, que significa combinar o unir.




Diccionario



mezclar

  1. [verbo transitivo]. Unir, juntar, incorporar dos o más cosas. También se usa como reflexivo.
  2. [español antiguo] [sentido figurado]. Sembrar cizaña entre las personas, enemistarlas con chismes y enredos.
  3. [verbo reflexivo]. Introducirse uno entre otros.
  4. Enlazarse unos linajes con otros.

§ Mezclarse una cosa en otra. Frase que significa: [sentido figurado]. Introducirse en ella; participar de ella.

§ Mezclarse uno en una cosa. Frase que significa: [sentido figurado]. Introducirse en su manejo o dirección.— Ejemplo de uso: Mezclar (una cosa) con otra. Mezclarse con mala gente;en varios negocios. [definición académica].


 


Sinónimos de "mezclar"





Ver más sinónimos de mezclar


Análisis sintáctico de "mezclar"


A nivel sintáctico, "mezclar" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "mezclar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 12.213 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 20.742 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.117 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de mezclar