¿Qué significa jamón?

Informar de un error ⚠

[ja-món] [xaˈmɔn]

Del francés antiguo jambon, derivado de jambe, que significa 'pierna' en francés y proviene del latín tardío gamba, "pierna", del griego καμπή (kampḗ), que significa 'curvatura'.




Diccionario



jamón

  1. [masculino]. Pemil o brazuelo del puerco.
  2. Su carne, bien salada y curada.
  3. [español antiguo]. Anca, pierna.
  4. En [Puerto Rico], apuro, dificultad.
  5. [americanismo]. Ganga, buen negocio.

§ Jamón en dulce. El que se cuece en vino blanco y se come fiambre.

§ Ser o estar, jamón. Frase que significa: [vulgarismo]. Ser excelente en grado sumo.

§ Un jamón, o un jamón con chorreras, [sentido figurado] [informal]. con que irónicamente se denota algo que excede de lo que buenamente se puede pedir o conceder. [definición académica].


 


Sinónimos de "jamón"





Ver más sinónimos de jamón

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra jamón, se ha identificado el sufijo -ón, sufijo que añade un matiz [aumentativo] a sustantivos y adjetivos, a veces con un sentido peyorativo o afectuoso, dependiendo del contexto. Ejemplos: "ratón" (aumentativo de "rata"), "grandón" (grande de manera exagerada).






Análisis sintáctico de "jamón"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "jamón" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "jamón"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 8.194 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 6.528 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.113 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de jamón