¿Qué significa inri?

Informar de un error ⚠

[in-ri] [ˈinri]

Acrónimo de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum, rótulo latino de la santa cruz.




Diccionario



inri

  1. [masculino]. Palabra formada con las iniciales de lesus Nazarenus Rex ludaeôrurn, rótulo latino que burlonamente mandó poner Pilatos sobre la cruz del Salvador.
  2. [sentido figurado]. Nota de afrenta, burla o mofa. [definición académica].


 


Sinónimos de "inri"





Ver más sinónimos de inri

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra inri, se identifica el prefijo in-,
  1. prefijo negativo o privativo, del latín, que con ese mismo valor se usa en castellano; como en inapelable, incerteza, incomunicar. La n final sufre iguales cambios que la de la preposición anterior (im productivo, ilógico, irrebatible, etc).

  2. Preposición inseparable que indica negación, privación o inversión (ante b o p se convierte en im).





Análisis sintáctico de "inri"


A nivel sintáctico, "inri" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "inri"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 6. Más concretamente, ocupa el lugar 331.485 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que tiene una frecuencia de uso media, no es rara pero tampoco entre las más comunes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 76.983 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 10. Más concretamente, ocupa el lugar 887.540 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es prácticamente desconocida o inexistente en el idioma español.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de inri