¿Qué significa fresca?

Informar de un error ⚠

[fres-ca] [ˈfreska] [ˈfɾeska]

Proviene de la palabra fresco, del latín friscus, que significa frío o renovado.




Diccionario



fresca

  1. [femenino]. Fresco (frío moderado).
  2. En tiempo caluroso, frescor de las primeras horas de la mañana o de las últimas de la tarde.
  3. [informal]. Claridad (palabra o frase desagradable que se dice resueltamente a una persona).
  4. [americanismo] [informal]. Reprensión, regaño.

§ Ser uno capaz de decir, o plantar, una fresca al lucero del alba. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Ser capaz de decírsela a cualquier persona por respetable que sea o por encumbrada que esté.

[definición académica].



 


Sinónimos de "fresca"





Ver más sinónimos de fresca


Análisis sintáctico de "fresca"


A nivel sintáctico, "fresca" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "fresca"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 5.112 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 2.242 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 5.944 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de fresca