¿Qué significa encima?

Informar de un error ⚠

[en-ci-ma] [enˈθima]

Palabra derivada de en y cima, que significa sobre o en la parte superior.




Diccionario



encima

  1. [adverbio] [femenino]. En lugar superior respecto de otro inferior. También se usa en sentido figurado.
  2. Descansando sobre una cosa.
  3. [adverbio de cantidad]. Además de otra cosa.

§

  1. De encima, [locución adverbial] [americanismo]. De añadidura. Úsase en Chile.
  2. Indica la posición de una cosa que está más alta que otra o que está cubriendo o envolviendo a otra.

§ Echarse encima una cosa. Frase que significa: [sentido figurado]. Sobrevenir u ocurrir antes de lo que se esperaba.

§ Echarse encima de alguien,francés [sentido figurado]. Acosarle, asediarle, acometerle.

§ Estar encima de una persona o cosa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Vigilarla con atención; atenderla con sumo cuidado.

§ Por encima, [locución adverbial]. Superficialmente, de pasada.

§

  1. Por encima de una persona o cosa. frase adverbial A pesar de ella, contra su voluntad.
  2. Fuera de las posibilidades de lo que se expresa.

§

  1. Por encima de todo, [locución adverbial]. A pesar de cualquier impedimento.
  2. Principalmente, especialmente. [definición académica].


encima

[masculino] [bioquímica]. Enzima, sustancia que actúa como catalizador en los procesos bioquímicos.


 


Sinónimos de "encima"





Ver más sinónimos de encima

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra encima, se identifica el prefijo en-, (del griego en, dentro). Prefijo que denota estar dentro o causar algo en el interior. Se encuentra en términos como "encerrar" (poner dentro de un lugar) o "enamorar" (causar amor dentro de alguien).




Análisis sintáctico de "encima"


A nivel sintáctico, "encima" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "encima"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 692 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 657 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 689 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de encima