¿Qué significa duro?

Informar de un error ⚠

[du-ro] [ˈduro] [ˈduɾo]

Palabra derivada del latín durus, que significa resistente o firme.




Diccionario



duro

  1. [adjetivo] Aplicase al cuerpo resistente, difícil de labrar, cortar, comprimir o deformar.
  2. Dícese también de todo lo que no está blando, mullido o tierno que debe estar.
  3. [sentido figurado] Fuerte, resistente, sufrido para el trabajo o la fatiga.
  4. [sentido figurado] Áspero, rígido, falto de suavidad.
  5. [sentido figurado] Ofensivo y poco tolerable.
  6. [sentido figurado] Violento, cruel, de malos sentimientos.
  7. [sentido figurado] Terco, porfiado, obstinado.
  8. [sentido figurado] Poco liberal; tacaño, cicatero.
  9. [sentido figurado] Mal acondicionado y bronco de natural.
  10. [sentido figurado] Hablando del estilo, áspero, premioso, falto de suavidad y armonía.
  11. [sentido figurado] Dícese del agua que contiene en gran proporción sales cálcicas y magnésicas.
  12. [gramática] Dícese de la consonante cuya articulación arguye una tensión notable de los músculos de la lengua, tal que la región de contacto de la lengua con el paladar sea poco extensa.
  13. [marina] Dícese del viento, de la mar, o del estado del tiempo, cuando su fuerza y condiciones tormentosas hacen difícil y molesta la navegación.
  14. [música] Sonido ingrato al oído por su aspereza.
  15. [música] Instrumento que produce sonidos estridentes.
  16. [música] Piano que exige fuerte pulsación.
  17. [pintura] Falto de delicadeza y hermosura, de suavidad en el colorido, de naturalidad en las posiciones de las figuras, etc.
  18. Taurorn. Aplícase al toro que no teme los castigos.
  19. [americanismo] En México y Uruguay, borracho, beodo, ebrio.
  20. [masculino] Moneda de plata o de otro metal que vale cinco pesetas.
  21. Billete de papel moneda de igual valor.
  22. [plural] [germánico] Los zapatos.
  23. [germánico] Los azotes.

§ Agua dura. Véase en el articulo Agua.

§ A duras, [locución adverbial] [español antiguo] A duras penas.

§ A, o de, duro. [locución adverbial] [español antiguo] Difícilmente.

§ Duro, [adverbio de modo] Con fuerza y violencia. Duro con él.

§ Duro de pelar, [sentido figurado] [informal] Véase en el artículo Pelar.

§ Duro y parejo, locución adverbial [informal] [americanismo] En la [Argentina] [Chile], con fuerza y constancia.

§ Estar a las duras y a las maduras, o ir, o tornar, las duras con, o por, las maduras. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] que se usa para significar que debe soportar las incomodidades de un empleo, cargo o negocio, el que tiene las utilidades y provechos.

§ Lo que faltaba para el duro. Expresión [sentido figurado] [informal] Dificultad inesperada que sobreviene tras una serie de ellas.

§ Ponerse duro. [americanismo] Animarse, alegrarse por los efectos del alcohol.— Ejemplo de uso: DuRO de corazón. [definición académica].


duro

  1. [masculino] [americanismo] Silla baja y tosca con el respaldo inclinado hacia atrás que usan los indios.
  2. [americanismo] En [Venezuela], butaque, ture, butaca o silla pequeña.


 


Sinónimos de "duro"





Ver más sinónimos de duro

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra duro, se ha identificado el sufijo -uro, prefijo o sufijo griego, ourá, con el significado de cola. Se usa principalmente en términos relacionados con la biología o anatomía. Ejemplos: "quimiceturo" (referido a organismos con cola), "urodelo" (anfibio con cola, como la salamandra).






Análisis sintáctico de "duro"


A nivel sintáctico, "duro" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "duro"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 643 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 1.620 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 1.280 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de duro