¿Qué significa camino?

[ca-mi-no] [kaˈmino]

Diccionario

camino

1. [masculino]. Tierra hollada por donde, de ordinario, se va de un punto a otro.
2. Vía construida para el mismo fin.
3. Viaje de una parte a otra.
4. [sentido figurado]. Dirección que debe seguirse para llegar a un lugar.
5. Cada uno de los viajes que hace el aguador o el jornalero para conducir cosas.
6. [sentido figurado]. Modo de hacer alguna cosa.
7. [americanismo]. En la República Argentina y Perú, camino de mesa, y también tira análoga que se pone sobre los aparadores.
8. [americanismo]. En la República Argentina y Perú, tira de estera, linóleo, etc., que se pone en el suelo para andar por ella.
9. [americanismo] [Argentina]. Costal para transportar minerales.

§ Camino asendereado. El que es común, usado y frecuentado, también llamado camino trillado o trivial.

§ Camino capdal. [español antiguo]. El construido por el Estado que pone en comunicación poblaciones de cierta importancia, también llamado camino real.

§

1. Camino carretero o carretil. Aquel por donde se puede transitar en coche u otra clase de carruaje, también llamado camino de ruedas.
2. [sentido figurado] [informal]. Modo común o regular de obrar o discurrir.

§ Camino carril. Carril, camino de carro.

§ Camino cubierto. [fortificación]. Terraplén de tránsito y vigilancia que rodea y defiende el foso y tiene a lo largo una banqueta desde la que la guarnición puede hacer fuego por encima del glacis, que le sirve de parapeto.

§

1. Camino de cabaña. Cañada, vía para los ganados trashumantes.
2. Cordel, vía pastoril.

§ Camino de herradura. El que solo sirve para caballerías.

§ Camino de hierro. Ferrocarril.

§ Camino de mesa. Paño fino, bordado o de encaje, que se pone a lo largo de las mesas de comer como adorno.

§ Camino de ronda. El exterior e inmediato a la muralla de una plaza o contiguo al borde de la misma.

§ Camino derecho. [sentido figurado]. Conjunto de medios conducentes a la consecución de un fin sin andar con rodeos.

§ Camino de Santiago. Vía Láctea.

§ Camino de sirga. El que a orillas de canales y ríos sirve para hacer avanzar por el agua las embarcaciones, tirando de ellas desde tierra con la sirga.

§

1. Camino real. El construido por el Estado, más ancho que los otros, que permite el tránsito de carruajes y pone en comunicación poblaciones de cierta importancia.
2. [sentido figurado]. Medio más fácil y seguro para la consecución de algún fin.

§ Camino seronero. [americanismo] [Cuba]. Vereda por donde solo puede pasar una caballería con serón abierto.

§

1. Camino trillado o trivial. El que es común, usado y frecuentado.
2. [sentido figurado]. Modo común o regular de obrar y discurrir.

§ Camino vecinal. El costeado por el municipio, que va de un pueblo a otro o a cualquier punto del término del mismo pueblo, generalmente más estrecho que las carreteras.

§

1. Abrir camino. Frase que significa: Facilitar el tránsito de una parte a otra.
2. [sentido figurado]. Encontrar o sugerir el medio de vencer una dificultad o mejorar una situación.
3. [sentido figurado]. Iniciar o inventar alguna cosa.
4. En el juego del ajedrez, quitar la pieza o peón que impide el movimiento de otra.

§ Andar uno al camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Dedicarse al contrabando o al robo en despoblado.

§ Coger uno el camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Coger la puerta, irse de una casa o de otro lugar.

§ Cruzarse en el camino de alguno. Frase que significa: [sentido figurado]. Entorpecer el cumplimiento de sus propósitos.

§

1. De camino. [locución adverbial]. De paso al ir a otra parte, al tratar de otro asunto.
2. Localidad. Dícese de las ropas y vestidos que suelen usar los que van de viaje.

§ De un camino dos mandados. [locución] [informal]. Usada para denotar que las oportunidades de unas diligencias ofrecen para realizar otras.

§ Echar, o ir, cada cual por su camino. Frase que significa: [sentido figurado]. No coincidir, discordar dos o más personas en su parecer o dictamen.

§ Entrar, o meter, a uno por camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Convencerle, persuadirle, sacándole del error en que se hallaba.

§ Hacer, o hacerse, camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Lograr o conseguir fama y provecho en la profesión u oficio que uno ejerce.

§ Ir cada cual por su camino. [sentido figurado]. Estar discordes dos o más personas en sus dictámenes.

§

1. Ir, o ser, una cosa fuera de camino. Frase que significa: [sentido figurado]. No estar puesta en razón.
2. [sentido figurado]. Obrar sin método ni orden.

§

1. Ir uno fuera de camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Proceder erróneamente.
2. [sentido figurado]. Obrar sin método ni orden.

§

1. Ir uno su camino. Frase que significa: Seguir el que lleva.
2. [sentido figurado]. Encaminarse a su objeto sin pararse en otra cosa.

§ Llevar camino una cosa. Frase que significa: [sentido figurado]. Tener fundamento o razón.

§ Meter a uno por camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Reducirlo a la razón, sacándolo del error o dictamen torcido en que estaba.

§ No llevar camino una cosa. Frase que significa: [sentido figurado]. Carecer de fundamento, no ser acertado el discurso u opinión que oímos.

§ Partir el camino. Frase que significa: Elegir un paraje o lugar intermedio para reunirse las personas, o zanjar una discusión o desavenencia mediante concesiones por una y otra parte.

§ Ponerse uno en camino. Frase que significa: Emprender viajes.

§ Procurar el camino. Frase que significa: Abrir camino, facilitar el tránsito de una parte a otra.

§ Quedarse a medio camino. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. No acabar lo que se había comenzado.

§ Romper un camino. Frase que significa: Abrirlo.

§

1. Salir al camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Salir al encuentro.
2. [sentido figurado]. Saltear.

§ Ser una cosa fuera de camino. [sentido figurado] [informal]. No estar puesta en razón.

§ Tomar el camino en las manos, frase familiar. Ponerse en camino.

§ Traer a uno a buen camino. Frase que significa: [sentido figurado]. Sacarle del error en que estaba o apartarle de los vicios.

camino

[sustantivo] [masculino] [deportes]. Falta en baloncesto y balonmano que se produce cuando un jugador da más pasos de los permitidos sin driblar el balón, lo que conlleva la pérdida de la posesión.

Sinónimos de "camino"

Enciclopedia

Camino

1. (Clemente del). [biografía]. Pintor español, nacido en Sevilla, de paleta diestra y vigorosa. En 1934 expuso en París 22 telas, entre las cuales figuraron las tituladas Retrato de miss Consuelo Garner, Azalea y Retrato de Antonio "el Tuerto" (1898-1973).
   
   
2. (León Felipe). Poeta español, nacido en Tábara (Zamora) (1884-1968). Cursó la carrera de Farmacia y durante varios años fue actor y más tarde ejerció su profesión farmacéutica en la Alcarria y en la Guinea española, y más tarde se trasladó a México. Es autor de Versos y oraciones del caminante, Antología y Antología roía.
3. (Miguel Andrés—). Escritor argentino, nacido en Buenos Aires en 1877. Viajó por Europa, dedicándose al periodismo. Volvió después a su tierra y permaneciendo en San Martín de los Andes compuso poesías llenas de color local. Se le ha considerado como un Gabriel y Galán argentino. Chacayaleras, de chacay, árbol del país, es el nombre que da a sus composiciones en verso. Su lenguaje es rico en términos locales y formas dialectales. Se citan sus libros: Chacayaleras, Nuevas Chacayaleras y Chaquiras; este último distinguido por el municipio de Buenos Aires, en 1927, con el premio anual de 3.000 pesos. Murió en su ciudad natal en 1944.
4. —Sánchez (Francisco). Torero español, nacido en Camas (1941). Us5 su nombre en diminutivo Paco Camino. Se puso a la cabeza de los novilleros en 1959, en cuya temporada toreó 45 veces. Sufrió graves cogidas en Alcañiz, 1959, y Salamanca, 1968. Jaime Oslos le dio la alternativa en Valencia (1960), que Julio Aparicio le confirmó en Madrid (1961).
   
   Toreó en América. Sólo en España más de 730 veces en el lapso 1960-1969.
5. —Nessi (José). Escritor español, autor entre otras obras, de La ciudad del cielo (novela), Fragancias de conseja (coloquios, 1911), Hogueras en la noche (1920), El libro de los viejos decires. Versos para los niños, etc.

Análisis sintáctico de "camino"

A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "camino" teniendo en cuenta también las posibles variantes:

Frecuencia de uso de "camino"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary

Geografía enciclopédica

Camino

1. Población de la provincia de Oviedo, en el partido judicial de Siero, agregado al munic de Siero. 200 habitantes.
2. Municipio de Italia, en la provincia de Alejandría, a orillas del Po. 2.020 habitantes. Cereales, vino.
3. (San Julián). Parroquia del municipio de Palas de Rey, del partido judicial de Chantada, en la provincia de Lugo. 250 habitantes.
4. (San Manuel). Parroquia del municipio de Sarria, del partido judicial de Sarria, en la provincia de Lugo. 50 habitantes. d (San Miguel). Parroquia del municipio de Castroverde, del partido judicial de Lugo, en la provincia de Lugo 200 habitantes.
5. —al Tagliamento. Municipio de Italia, en la provincia de Udine. 2.450 habitantes.
6. —de Beniel. Población de la provincia de Alicante, en el partido judicial de Orihuela, agregado al municipio de Orihuela. 1.300 habitantes.
7. —de Catral (El). Población de la provincia de Alicante, en el partido judicial de Dolores, agregado al municipio de Almoradi. 800 habitantes.
8. —de Enmedio. Población de la provincia de Murcia, en el partido judicial de Murcia, agregado al municipio de la capital. 2.500 habitantes.
9. —del Hierro. Población de la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en el partido judicial de Santa Cruz de Tenerife, agregada al municipio de la capital. 2.800 habitantes.
10. —de la Ñora. Población de la provincia de Murcia, en el partido judicial de Murcia, agregado al municipio de la capital. 2.000 habitantes.
11. —de las Palmas. Localidad del Uruguay, en el departamento de Paysandú.
12. —Nuevo. Barrio de Puerto Rico, perteneciente al municipio de Yabucoa, en el distrito judicial de Humacao. 2.900 habitantes.
13. —Nuevo. Población de la provincia de La Coruña, en el partido judicial de El Ferrol del Caudillo, agregada al municipio de El Ferrol del Caudillo, 1.300 habitantes.
14. —Viejo a la Laguna. Población de la provincia de Santa Cruz de Tenerife (Canarias), en el partido judicial de Sa!nta Cruz de Tenerife, agregado al municipio de la capital. 1.700 habitantes.