¿Qué significa bordada?
[bor-da-da]
Palabra derivada de bordo, del italiano bordo, que significa borde, usado en contextos náuticos para describir maniobras o acciones específicas al lado del barco.
Diccionario
bordada
- [femenino] [náutica]. Camino que entre dos viradas hace una embarcación cuando navega de bolina.
- [sentido figurado] [informal]. Paseo repetido de una a otra parte.
§
- Dar bordadas. Frase que significa: [náutica]. Hacer girar la nave a un lado y a otro sobre los costados alternativamente para ganar el viento contrario.
- [sentido figurado] [informal]. Pasear, ir con frecuencia de un sitio a otro.
§ Rendir el buque una bordada. Frase que significa: [náutica]. Llegar al sitio donde conviene virar. [definición académica].
Sinónimos de "bordada"
Estas palabras son una muestra, explore www.sinonimo.com para más ejemplos de sinónimos y palabras relacionadas.
Ver más sinónimos de bordada
Posibles prefijos y sufijos:
En la palabra bordada, se ha identificado el sufijo -ada, sufijo que indica acción, golpe o el resultado de la acción expresada por la raíz del verbo. También puede expresar conjunto o abundancia. Ejemplos: caminada (acción de caminar), puñalada (golpe con puñal), cucharada (cantidad que cabe en una cuchara).
Análisis sintáctico de "bordada"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "bordada" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
bordada
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "bordada"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 3. Más concretamente, ocupa el lugar 176.768 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es común y se usa frecuentemente en la lengua española.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 12.747 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 17.175 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Últimas consultas