¿Qué significa auto?

Informar de un error ⚠

[au-to] [ˈaŭto] [ˈawto]

Acortamiento de automóvil, del griego auto (por mismo) y del francés mobile (movible).




Diccionario



auto

[masculino] [informal]. Automóvil. [definición académica].


auto

  1. [masculino] [derecho foral]. Forma de resolución judicial, fundada, que decide cuestiones secundarias, previas o incidentales, para las que no se requiere sentencia.
  2. [español antiguo]. Escritura o documento.
  3. Composición dramática breve, cuyo argumento suele ser bíblico o alegórico.
  4. [español antiguo]. Acto, hecho. También se usa en Aragón.
  5. [plural] [derecho foral]. Conjunto de actuaciones o piezas de un procedimiento judicial.
  6. [derecho foral]. Véase Pieza de autos, en el artículo Pieza.

§ Auto acordado. [derecho foral]. Determinación que tomaba por punto general algún consejo o tribunal supremo con asistencia de todas las salas.

§ Auto de fe. Castigo público de los penitenciados por el tribunal de la Inquisición.

§ Auto definitivo. [derecho foral]. El que impide la continuación del pleito o deja resuelta alguna de las cuestiones en litigio, aunque sea dictado incidentalmente.

§ Auto de legos. [derecho foral]. Providencia o despacho que un tribunal superior expedía para que un juez eclesiástico se inhibiera del conocimiento de una causa entre personas legas, remitiéndola al juez competente.

§ Auto de oficio. [derecho foral]. El que sin pedimento de parte provee el juez.

§ Auto de providencia. [derecho foral]. El que da el juez mandando lo que debe hacerse en algún caso, sin perjuicio del derecho de las partes; disposición que sólo dura hasta la definitiva.

§ Auto de tunda. [derecho foral]. En los juzgados ordinarios de la corte, el que proveía el juez mandando de una vez diferentes cosas, como que alguno reconociera el vale, y reconocido, se le notificara que pagase, y que no haciéndolo, se le exigiese fianza de saneamiento, y que no dándola, se le pusiera preso.

§ Auto interlocutorio. [derecho foral]. El que decide asunto accidental durante el curso del juicio.

§ Auto oruga. Véase Oruga.

§ Auto sacramental. Obra dramática escrita en loor del misterio de la Eucaristía.

§ Arrastrar los autos. Frase que significa: [derecho foral]. Arrastrar la causa (avocar un tribunal el conocimiento de una causa que pendía en otro).

§ Auto en favor, [sentido figurado] [informal]. Con tanta más razón.

§ Constar de autos, o en autos. Frase que significa: [derecho foral]. Estar probada en ellos alguna cosa.

§ Estar uno en autos, o en los autos. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Estar enterado de alguna cosa.

§ Estar, o ir, uno cosido a los autos. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Acompañar siempre a persona determinada.

§ Hacer auto de fe de una cosa. Frase que significa: [sentido figurado]. Quemarla.

§ Lo que no está en los autos no está en el mundo. [derecho foral]. Frase que expresa que los tribunales deben dar sus fallos por el resultado de las actuaciones y no por sus referencias privadas.

§ Poner a uno en autos. Frase que significa: [sentido figurado]. Enterarle de algún asunto o negocio. [definición académica].


 


Sinónimos de "auto"





Ver más sinónimos de auto

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra auto, se identifica el prefijo auto-, (del griego autós, mismo, propio). Prefijo que significa "por mismo" o "de manera independiente". Se usa para formar palabras como automático (que funciona por solo), autobiografía (relato de la vida de una persona escrito por ella misma) o autosugestión (influencia de la mente sobre misma).






Análisis sintáctico de "auto"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "auto" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "auto"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 397 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.187 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 4.509 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de auto