¿Qué significa alumbrar?

Informar de un error ⚠

[a-lum-brar] [alumˈbrar] [alumˈbɾaɾ]

Palabra derivada de alumbre, del latín alumen, que significa iluminar o dar luz.




Diccionario



alumbrar

  1. [verbo transitivo] [tintorería]. Sumergir tejidos o madejas en disolución de alumbre para fijar mejor los tintes.
  2. [verbo transitivo]. Dar luz o claridad, acompañar con luz en ceremonias, disipar la ignorancia y el error, favorecer un buen parto (fig.), descubrir aguas subterráneas, golpear a alguien (informal), o en [agricultura] quitar la tierra de la cepa.
  3. [americanismo] [Argentina] [vulgarismo]. Mostrar dinero; en México y Puerto Rico, aluzar (examinar un huevo al trasluz).
  4. [verbo intransitivo]. Iluminar con más o menos intensidad; parir (dicho de la mujer).
  5. [verbo reflexivo]. Embriagarse con moderación [definición académica].


 


Sinónimos de "alumbrar"





Ver más sinónimos de alumbrar

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra alumbrar, se identifica el prefijo al-, (del árabe al, el). Artículo árabe que forma parte de muchos nombres propios de origen árabe, como Alá, Al-Ándalus. No se toma en cuenta para la alfabetización de dichos nombres.




Análisis sintáctico de "alumbrar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "alumbrar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "alumbrar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 63.997 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 16.992 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 14.781 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de alumbrar