¿Qué significa acaramelándole?

[a-ca-ra-me-lán-do-le]

Diccionario

acaramelándole

1. [verbo enclítico]. Forma del gerundio del verbo 'acaramelar', unida al pronombre enclítico 'le', que señala el destinatario indirecto de la acción. Sugiere la acción de cubrir con caramelo o endulzar algo para alguien en particular, en relación a un objeto no especificado explícitamente. Ejemplo: 'El cocinero estaba acaramelándole cada postre para sorprendente al comensal'.
   
   
2. [verbo enclítico]. Forma enclítica del gerundio del verbo "acaramelar" con el pronombre enclítico "le" (objeto indirecto: "para él/ella/usted"). El gerundio enclítico, indica que se está realizando la acción de acaramelar de manera continua (con pronombre enclítico) determinadas cosas, realizando la acción a esa persona, funcionando como pronombre de objeto indirecto, indicado por "le".
   
   

Frecuencia de uso de "acaramelándole"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary