¿Qué significa abarrancádmelas?

[a-ba-rran-cád-me-las]

Diccionario

abarrancádmelas

[verbo enclítico]. Forma enclítica del imperativo del verbo "abarrancar" en segunda persona plural (abarrancad) con el pronombre enclítico "me" (objeto indirecto: "para mí"). Imperativo enclítico "vosotros", indica que las personas a las que se dirige (vosotros) abarrancar determinadas cosas, representadas por el pronombre "las", realizando la acción para quien habla, funcionando como pronombre de objeto indirecto, indicado por "me".

Posibles prefijos y sufijos:

1. (del latín ab). Preposición inseparable usada como prefijo, especialmente en palabras de origen latino. Denota separación, alejamiento, o acción excesiva o indebida. Ejemplos: Abjurar (renunciar a una creencia), abrogar (derogar una ley), absorber (atraer hacia uno mismo), abusar (usar de manera indebida).
   
   
2. También se usa en expresiones latinas como ab initio (desde el principio), ab aeterno (desde siempre), ab irato (por enojo).

Frecuencia de uso de "abarrancádmelas"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary