¿Qué significa trato?

Informar de un error ⚠

[tra-to] [ˈtrato] [ˈtɾato]




Diccionario



trato

  1. [masculino] Acción de tratar o tratarse.
  2. Tratado (ajuste, convenio, pacto).
  3. Tratamiento (titulo de cortesía).
  4. Ocupación de tratante.
  5. [informal] Contrato, en especial el que se refiere a ganados, y particularmente el celebrado en feria o mercado.
  6. [americanismo] En [Chile], destajo.

§

  1. Trato de cuerda. Tormento que consistía en atar las manos por detras al reo, y colgándole por ellas de una cuerda que pasaba por una polea, con la cual le levantaban en alto, y después le dejaban caer de golpe sin que tocase el suelo.
  2. [sentido figurado] Mal comportamiento con uno.

§ Trato de gentes. Experiencia y habilidad en la vida social.

§ Trato de nación más favorecida. En los tratados comerciales, el que asegura a una nación el goce de las mayores ventajas concedidas por el otro Estado a un tercer país.

§ Trato doble. Fraude o fingimiento con quc procede quien afecta amistad y fideiidad para engañar a alguien.

§ Trato hecho. Fórmula familiar con que se da por definitivo un convenio o acuerdo.

§ Dar iráto. ira. [español antiguo] Entre estudiantes, dar matraca. [definición académica].


 


Sinónimos de "trato"





Ver más sinónimos de trato


Análisis sintáctico de "trato"


A nivel sintáctico, "trato" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "trato"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 575 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 1.514 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 1.089 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de trato