¿Qué significa sumir?

Informar de un error ⚠

[su-mir] [suˈmir]

Palabra derivada del latín sumere, que significa hundir o sumergir.




Diccionario



sumir

  1. [verbo transitivo]. Hundir en la tierra o en el agua. También se usa como reflexivo.
  2. Consumir (recibir el sacerdote en la misa el cuerpo y sangre de Cristo bajo las especies de pan y vino).
  3. [sentido figurado]. Sumergir (abismar, hundir). También se usa como reflexivo.
  4. [verbo reflexivo]. Hundirse o formar una concavidad anormal alguna parte del cuerpo, como la boca que carece de dientes, el pecho de una persona enferma, etc.
  5. [americanismo] [Cuba]. Encogerse, reducirse cualquiera cosa en sí misma.
  6. [americanismo] [México]. Quedarse callado.
  7. [americanismo] [México]. Acobardarse.
  8. [americanismo] [México]. Quedarse maliciosamente.con lo ajeno .—Ejemplo de uso: Sumirse en el lodo. [definición académica].


 


Sinónimos de "sumir"





Ver más sinónimos de sumir


Análisis sintáctico de "sumir"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "sumir" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "sumir"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 206.116 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 78.798 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 28.159 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de sumir