¿Qué significa raspar?

Informar de un error ⚠

[Ras-par] [rasˈpaɾ] [rrasˈpar]

Palabra quizá proveniente del germánica hraspôn; ver la palabra alto alemán antiguo raspôn, acumular residuos, y hrëspan, arrancar, desplumar.




Diccionario



raspar

  1. [verbo transitivo]. Raer ligeramente alguna cosa.
  2. Picar al paladar el vino u otro licor.
  3. Hurtar, quitar, robar una cosa.
  4. Rasar (pasar rozando ligeramente).
  5. [americanismo]. Reprender, amonestar.
  6. [americanismo]. En [Cuba] [Puerto Rico], destituir.
  7. [americanismo]. Despedir, quitar; hablar fuerte.
  8. [americanismo]. En [México], zaherir, ofender en forma indirecta.
  9. [verbo reflexivo] [americanismo]. En [Venezuela], irse, marcharse, y también morirse.
  10. [americanismo] [informal]. Dar calabazas (en los exámenes).

§ Raspando, gerúndio con signif. adverbial. [americanismo]. A duras penas, dificultosamente. [definición académica].


 


Sinónimos de "raspar"





Ver más sinónimos de raspar

 


Enciclopedia



Raspar

(Francisco Vicente). [biografía]. Científico y político francés, nacido en Carpentras. Atribuyó a parásitos internos y externos el origen de las enfermedades y preconizó el uso del alcanfor como antiparasitario por excelencia. En una Mémoire sur les graminées, que presentó al Instituto en 1824 reducía las numerosas especies de gramíneas a la tercera parte. Fue profesor de Filosofía en el Seminario de Aviñón, y participó en las revoluciones de 1830 y 1848. Diputado a la Constituyente, fue condenado a seis años de prisión, y ya llevaba cumplida buena parte de la pena, cuando el Gobierno imperial le conmutó el resto de ella por el destierro; entonces se retiró a Bélgica hasta la amnistía de 1859. De entre sus numerosas obras cabe citar; Nouveau système de Chimie organique; Histoire naturelle des ammonites; Essai de chímie microscopique appliquée á la physiologie, y Réformes sociales. Nació en 1794; murió en 1878.




Análisis sintáctico de "raspar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "raspar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "raspar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 46.125 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 3. Más concretamente, ocupa el lugar 73.229 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es común y se usa frecuentemente en la lengua española.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 5.991 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de raspar