¿Qué significa merced?
[mer-ced] [meɾˈθeð] [mɛrˈθeð]
Palabra derivada del latín merces, que significa recompensa o pago, derivado de merx, mercancía.
Diccionario
merced
- [femenino]. Premio, galardón, dádiva, gracia, recompensa, beneficio.
- Voluntad o arbitrio de uno.
- Tratamiento o título de cortesía.
- Cualquier beneficio gratuito que se hace a uno, aunque sea de igual a igual.
- Religión real y militar, instituida por el rey don Jaime el Conquistador, y fundada por San Pedro Nolasco, cuyo principal instituto era redimir cautivos.
- [español antiguo]. Misericordia, perdón.
- [derecho foral]. Renta o precio, en el contrato de arrendamiento.
- [americanismo] [Cuba]. Gracia o concesión de cierto terreno yermo para la crianza de ganados, que hacían los cabildos, a los primeros pobladores, desde 1550 hasta 1729, en que quedaron prohibidos estos repartimientos.
§ Merced de agua. Repartimiento de ella para el uso de los vecinos de un pueblo.
§ A merced, o a mercedes. [locución adverbial]. Sin salario conocido; a voluntad del amo.
§ Darse, o entregarse, a merced. Frase que significa: Darse o entregarse, a discreción.
§ Entre merced y señoría, locución adverbial [sentido figurado] [informal]. De que se usa para significar el grado medio de una cosa; ni sobresaliente ni despreciable.
§ Estar uno a merced de otro. Frase que significa: Estar plena y cabalmente a sus expensas.
§ Estar uno para hacer mercedes. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Estar de buena condición, de buen gusto.
§ La merced de Dios. Expresión de que se usaba para designar la fritada de huevos y torreznos.
§ ¡Merced! o ¡Muchas mercedes! [expresión]. ¡Gracias!.
§ Merced a. [locución adverbial]. Gracias. [definición académica].
Sinónimos de "merced"
Ver más sinónimos de merced
Enciclopedia
Merced
(Orden de la). [historia]. Orden religiosa y militar instituida por el rey de Aragón don Jaime el Conquistador y fundada en el primer Tercio del siglo XIII por San Pedro Nolasco y San Raimundo de Pefiafort, para redimir cautivos. Está bajo la advocación de la Virgen de la Merced, patrona de la ciudad de Barcelona (España).
Su fiesta, el 24 de septiembre.
Análisis sintáctico de "merced"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "merced" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "merced"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 13.199 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 763 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 42 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
Geografía cartográfica
Merced
Merced (Merced County, California) es una ciudad que está situada en Estados Unidos. Tiene una población de 78.958 habitantes (año 2011), su altura media está a 52 metros sobre el mar (170.6 pies o 56.9 yardas sobre el mar).Merced está situada geográficamente en latitud: 37.302158, longitud: -120.482971 o lo que es lo mismo expresados en GMS (grados, minutos y segundos) latitud: 37º 18' 7'', longitud: 120º 28' 58''. [ver en un mapa de Google Maps]
Utilizan el uso horario "America/Los_Angeles" GMT/UTC -8.0. En horario de verano tienen la hora GMT/UTC -7.0 y en horario de invierno cambian la hora a GMT/UTC -7.0.
Merced pertenece a un país llamado Estados Unidos (en Norte América) y tiene 310.232.863 habitantes (año 2011), una superficie total de 9.629.091 Km2 y cuya capital es Washington. Los países vecinos de Estados Unidos son los siguientes: Canadá, México y Cuba. Como moneda utilizan Dollars [USD] y se hablan los siguientes idiomas: inglés (variedad dialectal de Estados Unidos), español (variedad dialectal de Estados Unidos), Hawaiian y el francés.
En otros idiomas, Merced es conocida como: en árabe ميرسيد, en búlgaro Мърсед, en alemán Merced, en inglés Merced, en persa مرسد، کالیفرنیا, en francés Merced, en japonés マーセド, en coreano 머세드, en newari मर्सिड, en panjabi del este مرسڈ, en ruso Мерсед, en serbio Мерсед, en ucraniano Мерсед, en chino 美熹德
Geografía enciclopédica
Merced
- Localidad de los Estados Unidos, en el Estado de California. 22.700 habitantes.
- (La—). Localidad de la República Argentina, capital del departamento de Paclin, de la provincia de Catamarca. 920 habitantes.
- (La—). Localidad de la República Argentina, en el departamento de Cerrillos, de la provincia de Salta. 2.090 habitantes.
- (La—). Cantón de Bolivia, en la provincia de Arce, del departamento de Tarija.
- (La—). Distrito del cantón central de la provincia de San José, en Costa Rica. 23.600 habitantes.
- (La—). Distrito de la provincia de Haija, en el departamento de Áncash, en el Perú, 2.700 habitantes. Centro administrativo La Merced.
- (La—). Localidad del Perú, capital de este distrito. 400 habitantes.
- (La—) Distrito del Perú, en la provincia de Tayacaja, del departamento de Huancavélica. 1.500 habitantes. Centro administrativo La Merced.
- (La—). Localidad del Perú, capital de este mismo distrito 400 habitantes.
- (La—). Localidad del Perú, capital del distrito de Chanchamayo, en la provincia de Tarma, en el departamento de Junni. 3.000 habitantes. d —de Buenos Aires (La). Parroquia del Ecuador, en el cantón de Ibarra, en la provincia de Imbabura. 1.200 habitantes.
- —Gómez. Población de México, en la delegación de Obregón, del Distrito Federal. 3.200 habitantes.