¿Qué significa mandar?
[man-dar] [manˈdar] [manˈdaɾ]
Palabra derivada del latín mandáre, que significa dar una orden o encargar algo.
Diccionario
mandar
- [verbo transitivo]. Ordenar un superior la ejecución de alguna cosa; imponer un precepto.
- Legar, donar algo en testamento.
- Ofrecer, prometer algo.
- Enviar.
- Encargar, encomendar a alguien una cosa poniéndola a su cuidado.
- [español antiguo]. Querer, resolver, determinar.
- [equitación]. Dominar el caballo, regirlo diestramente.
- [americanismo] [Cuba]. Y en Colombia, dar, pegar, asestar. Le mandó un garrotazo. Es [barbarismo].
- [americanismo]. Invitar a la ejecución de una cosa.
- [americanismo]. Faltar al respeto a alguien, propasarse.
- [americanismo] [Chile]. Dar la voz de partida.
- [español antiguo]. [americanismo] [Venezuela]. Dominar.
- [verbo intransitivo]. Regir, gobernar. También se usa como verbo transitivo.
- [imprenta]. Hacer el molde, por estar más fuerte de lo debido, que la composición se tuerza, se salgan las letras, etc.
- [verbo reflexivo]. Moverse, manejarse uno por sí mismo, sin ayuda ajena.
- Comunicarse una habitación con otra.
- Servirse de una puerta, escalera u otra comunicación.
- [vulgarismo] [americanismo] [Cuba]. Marcharse solapadamente de algún lugar. Luis se mandó sin que nadie lo advirtiera.
- [vulgarismo] [americanismo] [Cuba]. Propasarse descaradamente de palabra, faltar al respeto a alguien. Procura no mandarte con tus superiores.
- [americanismo] [Chile]. Ofrecerse uno para un mandado o diligencia.
§ Bien mandado, localidad Bienmandado.
§ MaI mandado, localidad Malmandado.
§ Eso está mandado recoger. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Dícese en tono despreciativo de lo anticuado y pasado de moda.
§ Mandarse mudar, frase familiar [americanismo]. Marcharse, irse de un lugar. —Ejemplo de uso: mandar (una carta) al correo; — de emisario; —en su casa; —por dulces. [definición académica].
Sinónimos de "mandar"
Estas palabras son una muestra, explore www.sinonimo.com para más ejemplos de sinónimos y palabras relacionadas.
Ver más sinónimos de mandar
Análisis sintáctico de "mandar"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "mandar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "mandar"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.872 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.319 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 2.832 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Últimas consultas