¿Qué significa jarro?

Informar de un error ⚠

[ja-rro] [ˈxaro] [ˈxarrɔ]

Palabra derivada de jarra, del árabe jarrah, que significa recipiente grande para líquidos.




Diccionario



jarro

  1. [masculino]. Vasija a modo de jarra y con una sola asa.
  2. Cantidad de líquido que en ella cabe.
  3. Provincia [Aragón]. Medida para el vino, equivalente a la octava parte del cántaro (1'24 litros).
  4. En [México], medida de capacidad equivalente a 8'123 litros.
  5. [informal] [regionalismo] [Aragón]. Persona que grita mucho, hablando sin ton ni son, y en especial si es mujer.
  6. [botánica]. Nombre vulgar que se da en Filipinas a una planta parásita, enredadera muy curiosa por sus ascidias en forma de jarra. El jarro es un vegetal digno de admiración por su estructura singular.
  7. [americanismo]. En la [República Dominicana], sirvienta, y también muchacha plebeya.

§ A jarros, [locución adverbial] [sentido figurado] [informal]. A cántaros, en abundancia, con mucha fuerza.

§ Echarle a uno un jarro de agua, o de agua fría. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Quitarle una esperanza o apagar su entusiasmo. [definición académica].


 


Sinónimos de "jarro"





Ver más sinónimos de jarro


Análisis sintáctico de "jarro"


A nivel sintáctico, "jarro" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "jarro"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 43.113 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.918 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 15.338 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de jarro