¿Qué significa guachapear?

Informar de un error ⚠

[gua-cha-pe-ar]

Palabra de origen imitativa.

Proviene de la palabra agua, y la onomatopéyica chap.




Diccionario



guachapear

  1. [verbo transitivo] [informal]. Golpear y agitar el agua con los pies.
  2. [sentido figurado] [informal]. Hacer algo de prisa y con poco esmero.
  3. [americanismo] [México]. Lavar ligeramente.
  4. [americanismo] [Colombia]. Socolar, desmalezar, rozar.
  5. [español antiguo]. [americanismo] [Chile]. Retejar, reparar un tejado.
  6. [verbo intransitivo]. Sonar una chapa metálica mal clavada. [definición académica].
  7. [verbo transitivo] [americanismo] [Chile]. Hurtar, robar, arrebatar. [definición académica].


 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra guachapear, se ha identificado el sufijo -ear, sufijo verbal que se añade a sustantivos o adjetivos para formar verbos que indican la acción relacionada con el significado del sustantivo base. Ejemplos: googlear (buscar en Google), parquear (aparcar).






Análisis sintáctico de "guachapear"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "guachapear" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "guachapear"



Uso en películas

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'guachapear' no se encontró en la base de datos: Uso en películas.
 

Uso en libros (hasta 1923)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'guachapear' no se encontró en la base de datos: Uso en libros (hasta 1923).
 

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 7. Más concretamente, ocupa el lugar 602.550 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que comienza a ser menos común y su uso es más esporádico en la lengua.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de guachapear