¿Qué significa gringo?
[grin-go] [ˈgriŋgo]
El origen exacto de gringo es incierto, pero se ha relacionado con el español "griego" para describir algo incomprensible, así como con la palabra inglesa "green" (verde) utilizada por los soldados estadounidenses. También podría tener influencia de expresiones coloquiales.
Diccionario
gringo
- [adjetivo] [informal]. Dícese del extranjero, especialmente del inglés, y en general de todo el que habla una lengua que no sea la española. También se usa como sustantivo.
- [americanismo] [Chile]. Aplicase especialmente al inglés.
- [americanismo]. Norteamericano.
- [americanismo] [Argentina] [Uruguay]. Italiano.
- [género común] [americanismo]. Persona rubia y de tez blanca.
- [masculino] [informal]. Lenguaje difícil de entender.
- Dícese también de la lengua extranjera. También se usa como sustantivo masculino. [definición académica].
Sinónimos de "gringo"
Estas palabras son una muestra, explore www.sinonimo.com para más ejemplos de sinónimos y palabras relacionadas.
Ver más sinónimos de gringo
Análisis sintáctico de "gringo"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "gringo" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "gringo"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 18.003 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 17.064 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 15.248 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Últimas consultas