¿Qué significa escatimar?

Informar de un error ⚠

[es-ca-ti-mar] [eskatiˈmar] [eskatiˈmaɾ]

Deriva de escatima, de origen incierto, posiblemente relacionado con el alemán schatz (tesoro).




Diccionario



escatimar

  1. [verbo transitivo]. Cercenar, escasear lo que se da; darlo poco a poco y de mala gana.
  2. [español antiguo]. Adulterar, torcer o interpretar mal el sentido de las palabras.
  3. [español antiguo]. Rastrear, mirar cuidadosamente. [definición académica].


 


Sinónimos de "escatimar"





Ver más sinónimos de escatimar


Análisis sintáctico de "escatimar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "escatimar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "escatimar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 65.228 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 3. Más concretamente, ocupa el lugar 52.079 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es común y se usa frecuentemente en la lengua española.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 19.074 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de escatimar