¿Qué significa escape?

Informar de un error ⚠

[es-ca-pe] [esˈkape]




Diccionario



escape

  1. [masculino]. Acción de escapar.
  2. Fuga apresurada.
  3. Salida de un gas o de un líquido.
  4. Fuga apresurada con que uno se libra de recibir el daño que le amenaza.
  5. Pieza de algunas máquinas, que separándose deja obrar a un muelle o rueda que sujeta.
  6. En los motores de automóvil y de aviación, válvula que abre o cierra la salida de los gases.
  7. Salida, solución para algún apuro.
  8. [mecánica]. Conducto por el que salen al exterior los productos de la combustión en los motores de explosión.
  9. [música]. Pieza del mecanismo del piano que tiene por objeto evitar el rebote del macillo sobre la cuerda, una vez que la ha golpeado. Fue inventado por el famoso constructor Sebastián Erard.

§ Escape de áncora. Mecanismo destinado a regular la marcha de un reloj, consistente en una especie de horquilla unida al regulador, con dos brazos terminados en cortes oblicuos movidos alternativamente por los dientes de la rueda de escape.

§ Escape de aceleración. [aviación]. Pérdida inadvertida de la combustión en un motor de chorro correspondiente a una aceleración esperada. También se llama extinción o apagado.

§ Escape libre. [mecánica]. Se dice cuando los gases, producto de la combustión, en los motores de explosión, salen al exterior sin silencioso que amortigüe el ruido.

§ A escape. [locución adverbial]. A todo correr, a toda prisa.

§ No haber escape,francés [informal]. No encontrar salida o solución para una dificultad. [definición académica].


Ver también tubo de escape, válvula de escape.


 


Sinónimos de "escape"





Ver más sinónimos de escape


Análisis sintáctico de "escape"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "escape" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "escape"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.235 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 4.820 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 8.675 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de escape