¿Qué significa escampar?

Informar de un error ⚠

[es-cam-par] [eskamˈpar] [eskamˈpaɾ]

Palabra derivada de es, que significa fuera de, y campo, que significa terreno abierto, relacionado con despejarse el tiempo.




Diccionario



escampar

  1. [verbo transitivo]. Despejar, desembarazar, dejar libre un sitio.
  2. [verbo intransitivo]. Aclararse el cielo nublado, cesar de llover.
  3. [sentido figurado]. Cesar en una operación; cejar en un empeño.
  4. [americanismo]. Guarecerse de un aguacero.

§ Escamparse del aguacero. frase familiar [americanismo]. Librarse de él, evitarlo. Úsase en Colombia.

§ ¡Ya escampa! [locución] [informal]. que se usa para zaherir a quien insiste, porfía o importuna mucho. Dícese más comúnmente ¡ya escampa!, y llovían guijarros. [definición académica].


 


Sinónimos de "escampar"





Ver más sinónimos de escampar


Análisis sintáctico de "escampar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "escampar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "escampar"



Uso en películas

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'escampar' no se encontró en la base de datos: Uso en películas.
 

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 6. Más concretamente, ocupa el lugar 135.352 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que tiene una frecuencia de uso media, no es rara pero tampoco entre las más comunes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 37.330 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de escampar