¿Qué significa embutir?

Informar de un error ⚠

[em-bu-tir] [embuˈtir]

Palabra derivada del latín imbütum, superlativo de imbuére, llenar.



Diccionario



embutir

  1. [verbo transitivo] Hacer embutidos.
  2. Llenar, meter, encajar, apretar y ajustar una cosa dentro de otra.
  3. [sentido figurado] Incluir.
  4. Dar a una chapa metálica la forma de un molde o matriz prensándola o golpeándola sobre ellos.
  5. [español antiguo] [sentido figurado] Ingerir, mezclar.
  6. [español antiguo] [sentido figurado] Imbuir, infundir, instruir.
  7. [sentido figurado] [informal] Embocar, tragar mucho y de prisa. También se usa como reflexivo.
  8. [bellas artes] Trabajar una hoja de metal con martillo o máquinas de percusión para darle forma curvada.
  9. [imprenta] Intercalar grabados, iniciales, etc., en una composición .—Ejemplo de uso: embutir de algodón; —(una cosa) en otra. [definición académica].


 


Sinónimos de "embutir"





Ver más sinónimos de embutir

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra embutir, se identifica el prefijo em-, variante de "en-" utilizada antes de palabras que comienzan con "b" o "p", denotando acción de ponerse dentro o en contacto con algo. Ejemplos: embalsamar (poner en bálsamo), empapar (mojar completamente).






Análisis sintáctico de "embutir"


A nivel sintáctico, "embutir" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "embutir"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 7. Más concretamente, ocupa el lugar 355.758 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que comienza a ser menos común y su uso es más esporádico en la lengua.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 76.032 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 23.236 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de embutir