¿Qué significa curar?

Informar de un error ⚠

[cu-rar] [kuˈrar] [kuˈɾaɾ]

Palabra derivada del latín curāre, que significa cuidar o sanar.



Diccionario



curar

  1. [verbo intransitivo] Sanar, recobrar la salud. También se usa como reflexivo.
  2. Cuidar de algo. También se usa como reflexivo.
  3. [verbo transitivo] Aplicar al enfermo los remedios necesarios. También se usa como reflexivo.
  4. Disponer lo necesario para la curaeión de un enfermo.
  5. Preparar las carnes y pescados para que se conserven; curtir las pieles, y prepararlas para usos industriales; tener cortadas las maderas algún tiempo antes de usarlas; beneficiar los hilos y lienzos para que se blanqueen; o preparar otras materias para diversos usos.
  6. [sentido figurado] Sanar las dolencias del alma.
  7. [sentido figurado] Remediar un mal.
  8. [americanismo] En [Chile], embriagar, emborrachar. Usualmente más común como reflexivo.
  9. [verbo reflexivo] [americanismo] Prevenirse contra el veneno de las serpientes y otros animales ponzoñosos, tomando la hierba llamada guaco, raíz del zambo.
  10. [americanismo] En [México], beber licor después de haber dormido una borrachera.— Ejemplo de uso: curar (cecina) al humo. —curarse con baños; de una enfermedad; —de los pormenores de un asunto; — en salud. [definición académica].


 


Sinónimos de "curar"





Ver más sinónimos de curar


Análisis sintáctico de "curar"


A nivel sintáctico, "curar" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "curar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 5.613 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 6.415 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 4.283 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de curar