¿Qué significa convoyar?

Informar de un error ⚠

[con-vo-yar] [kɔmbɔĭˈar]

Palabra derivada de convoy, del francés convoi, que significa escolta o grupo de vehículos.




Diccionario



convoyar

  1. [verbo transitivo]. Escoltar lo que viaja o se conduce de una parte a otra para protegerlo.
  2. [sentido figurado] [americanismo]. En [Chile], ayudar o auxiliar a uno con dinero o cosas equivalentes para algún negocio, empresa, etc.
  3. [americanismo]. En [Puerto Rico], inducir con falsos halagos a hacer alguna cosa.
  4. [verbo reflexivo] [americanismo]. En Puerto Rico y Venezuela, confabularse, conjurarse, unirse para algún fin. [definición académica].


 


Sinónimos de "convoyar"





Ver más sinónimos de convoyar

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra convoyar, se identifica el prefijo con-, (del latín cum, con). Prefijo que expresa idea de compañía, unión o convergencia. Se emplea en palabras como "convenir" (ponerse de acuerdo), "construir" (edificar con elementos) o "conectar" (unir o enlazar).






Análisis sintáctico de "convoyar"


A nivel sintáctico, "convoyar" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "convoyar"



Uso en películas

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'convoyar' no se encontró en la base de datos: Uso en películas.
 

Uso en libros (hasta 1923)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'convoyar' no se encontró en la base de datos: Uso en libros (hasta 1923).
 

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 107.274 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de convoyar