¿Qué significa congelar?
[con-ge-lar] [kɔŋxeˈlar] [koŋxeˈlaɾ]
Palabra derivada del latín congelāre, compuesto por con, intensificador, y gelare, helar.
Diccionario
congelar
- [verbo transitivo]. Helar un líquido. Usualmente más común como reflexivo.
- Por extensión, pasar mucho frío una persona, llegando a quedar con los miembros rígidos. Usualmente más común como reflexivo.
- Someter a muy baja temperatura carnes, pescados y otros alimentos para que se conserven en buenas condiciones hasta el momento de su consumo.
- Dañar el frío los tejidos orgánicos y especialmente producir la necrosis de una parte extrema expuesta a bajas temperaturas. Usualmente más común como reflexivo.
- [sentido figurado]. Inmovilizar un gobierno fondos o créditos particulares prohibiendo toda clase de operaciones con ellos.
- [sentido figurado]. Declarar inmodificables sueldos, salarios o precios. [definición académica].
Sinónimos de "congelar"
Estas palabras son una muestra, explore www.sinonimo.com para más ejemplos de sinónimos y palabras relacionadas.
Ver más sinónimos de congelar
Posibles prefijos y sufijos:
En la palabra congelar, se identifica el prefijo con-, (del latín cum, con). Prefijo que expresa idea de compañía, unión o convergencia. Se emplea en palabras como "convenir" (ponerse de acuerdo), "construir" (edificar con elementos) o "conectar" (unir o enlazar).
Análisis sintáctico de "congelar"
A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "congelar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "congelar"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 16.747 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 6. Más concretamente, ocupa el lugar 130.001 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que tiene una frecuencia de uso media, no es rara pero tampoco entre las más comunes.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 20.672 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Últimas consultas