¿Qué significa coate?

Informar de un error ⚠

[co-a-te]

Proviene del náhuatl cóatl, que significa serpiente.




Diccionario



coate

[adjetivo] [americanismo] [México]. Sinónimo de cuate, usado para referirse a alguien considerado amigo cercano o compañero de confianza. En el contexto coloquial mexicano, coate o cuate también se emplea para hablar de gemelos o mellizos, debido a la cercanía y afinidad entre estos hermanos.


 


Sinónimos de "coate"





Ver más sinónimos de coate

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra coate, se identifica el prefijo co-, (del latín cum, con). Prefijo que indica unión, cooperación o participación conjunta. Se utiliza para formar palabras que denotan acción conjunta o colaboración, como en "coautor" (quien escribe junto a otro), "colectivo" (conjunto de personas) o "cohabitar" (vivir juntos).







Frecuencia de uso de "coate"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 10. Más concretamente, ocupa el lugar 573.322 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es prácticamente desconocida o inexistente en el idioma español.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'coate' no se encontró en la base de datos: Uso en libros (hasta 1923).
 

Uso en Wiktionary

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'coate' no se encontró en la base de datos: Uso en Wiktionary.
 Ver más datos del análisis de coate