¿Qué significa chupar?

Informar de un error ⚠

[chu-par] [tʃuˈpar] [t͡ʃuˈpaɾ]

Palabra onomatopéyica, posiblemente imitativa del sonido producido al succionar.



 


Sinónimos de "chupar"





Ver más sinónimos de chupar

 


Enciclopedia



chupar

  1. (Voz onomatopéyica). [verbo transitivo]. Sacar, extraer con los labios la substancia de una cosa.
  2. Mantener en la boca alguna cosa para disolverla antes de ingerirla.
  3. Humedecer una cosa con la lengua o en la boca, lamer. También se usa como reflexivo.
  4. Embeber los vegetales el agua o la humedad.
  5. [sentido figurado] [informal]. Absorber, empapar, embeber, tragar.
  6. [americanismo]. Beber.
  7. [sentido figurado] [informal]. Ir consumiendo la hacienda ajena con engaños.
  8. [sentido figurado] [informal]. Sacar provecho de una situación en beneficio propio.
  9. [informal] [americanismo]. En México y Honduras, fumar.
  10. [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [Honduras], beber hasta embriagarse.
  11. [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [Colombia], aguantar, soportar, sufrir.
  12. [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [Chile], robar.
  13. [verbo reflexivo]. Enflaquecerse, desmedrarse.
  14. [americanismo]. En México. Perú, Chile y República Argentina. experimentar o sufrir alguna cosa desagradable.
  15. [americanismo]. En [Venezuela], amilanarse, acobardarse.

§ Chupar para cuerdas. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [Colombia], salir escarmentado.

§ ¡Chúpate ésa o ésta! Exclamación con la que se aprueba a uno mismo u a otro que ha contestado agudamente a una persona. [definición académica].




Análisis sintáctico de "chupar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "chupar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "chupar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 10.725 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 21.938 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 8.615 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de chupar