¿Qué significa casa?

[ca-sa] [ˈkasa]

Diccionario

casa

1. [femenino]. Edificio destinado a ser habitado.
2. Piso o parte de una casa, en que vive una familia o individuo.
3. Edificio, mobiliario, régimen de vida, etc., de alguien.
4. Conjunto de personas que componen una familia y viven en la misma casa.
5. Estados, vasallos y rentas de un señor.
6. Descendencia, linaje.
7. Establecimiento industrial o mercantil.
8. Cada una de las casillas o cuadros en que está dividido el tablero en el juego de las damas, en el del ajedrez y otros.
9. En el juego de tablas reales, cada uno de los semicírculos cortados en los lados del tablero, en donde se colocan las piezas.
10. Cabaña: espacio dividido por una raya a la cabecera de la mesa de billar, desde el cual juega el que tiene bola en mano.
11. Lugar en que trabaja un servidor doméstico.
12. Conjunto de personas que tienen un cargo en Palacio o en la residencia del Jefe del Estado.
13. [americanismo]. Población, villa.
14. [americanismo]. Cada una de las partes en que se divide el rosario, compuesta de diez avemarías y un padrenuestro.
15. [americanismo]. El que en las casas de juego hace de árbitro en las discusiones o controversias.
16. [americanismo]. Dueño o encargado de un garito.
17. [plural] [americanismo] [Chile]. Casa principal de un fundo.
18. [español antiguo]. Casa, edificio habitable.
19. [americanismo]. Población.

§

1. Casa abierta. Domicilio, estudio o despacho del que ejerce una profesión, arte o industria.
2. Tienda o puerta de calle.

§ Casa a la malicia, o de malicia. La que sólo con piso bajo se edificaba en Madrid, para librarse de la carga de aposento.

§ Casa cabeza de armería, o de cabo de armería. [regionalismo] [Navarra]. Casa solariega del pariente mayor, cabeza de su linaje.

§ Casa cáñama, dezmera, o excusada. La del vecino hacendado que por privilegio percibía los diezmos de todos los frutos y ganados.

§ Casa celeste. [astronomía]. Cada una de las 12 partes en que se considera dividido el cielo por círculos de longitud o por los del atacir.

§ Casa civil. Conjunto de personas que tienen a su cargo los servicios no militares del palacio o residencia del jefe del Estado.

§ Casa comisionista. [comercio]. Entidad que compra o vende contratos de futuros por cuenta de sus clientes.

§ Casa consistorial. Edificio donde se reúne el ayuntamiento para celebrar sus sesiones.

§ Casa cuna. Hospicio.

§ Casa cural. La que ocupa el cura en algunos lugares y que, generalmente, es propiedad de la Iglesia.

§ Casa de aceptación. [comercio]. Aquella empresa que se dedica profesionalmente a la aceptación de letras de cambio, para dotarlas así en el mercado de créditos, de una mayor garantía y situación más favorable, derivada de la responsabilidad que como aceptante asume frente a su tenedor.

§ Casa de altos. [americanismo]. Vivienda que además de la planta baja tiene otro u otros pisos.

§

1. Casa de aposento. La que en Madrid estaba sujeta al servicio que se hacía al rey, dando una parte de todas las casas para aposentar a la corte.
2. Vivienda que se repartía entre los que de tal privilegio gozaban.
3. Carga de aposento.

§ Casa de asignación o de mala nota. [americanismo]. Casa de citas.

§ Casa de balcón. [americanismo] [Colombia]. Casa de varios pisos, que solía tener balcón corrido en su parte superior.

§ Casa de banca. La de comercio dedicada a operaciones llamadas de banca.

§ Casa de baños. Establecimiento destinado para el servicio de baños públicos.

§ Casa de beneficencia. Asilo oficial donde se alimenta, se viste y se hospeda a los desvalidos y menesterosos.

§ Casa de bombas. [náutica]. En arsenales y factorías navales, la que en las proximidades de los diques aloja en su interior las máquinas y bombas para el servicio y achique de los mismos.

§ Casa de cabo de armería. En Navarra, casa solariega del pariente mayor, cabeza de su linaje.

§ Casa de cadenas. [americanismo] [Perú]. La que gozaba el derecho de asilo.

§ Casa de calderas. [americanismo] [Cuba]. Edificio contiguo al trapiche, donde están reunidos los utensilios necesarios para la fabricación del azúcar.

§ Casa de camas, de lenocinio, de mancebía, de trato, llana o pública. Mancebía, casa pública de mujeres mundanas o prostitutas.

§ Casa de cambio. Establecimiento donde se efectúan operaciones de cambio de monedas y billetes de Banco.

§ Casa de campo. La que está situada fuera de poblado, y sirve ya para recreo, ya para cuidar del cultivo, o para ambas cosas a un tiempo.

§ Casa de citas. Aquella en que se facilita clandestinamente y por precio habitación para las relaciones sexuales.

§ Casa de coima. [español antiguo]. Casa de juego.

§ Casa de comidas. Figón, casa donde se guisan y venden cosas de comer.

§ Casa de compromiso, o de compromisos. Casa de citas.

§ Casa de contratación. [comercio]. Véase Bolsa.

§ Casa de contratación de las Indias. Tribunal compuesto de un presidente, varios ministros, togados unos y otros de capa y espada, y un fiscal togado, que residió mucho tiempo en Sevilla y después en Cádiz, el cual entendía en todos los asuntos o negocios pertenecientes al tráfico de las Indias.

§ Casa de conversación. Nombre que en el siglo XVII se daba al casino o círculo de recreo.

§ Casa de curación. Hospital privado, donde se curan enfermedades y, más generalmente, se hacen operaciones quirúrgicas.

§ Casa de devoción. Templo o santuario en el que se venera alguna imagen en particular.

§ Casa de Dios, del Señor, o de oración. Iglesia o templo cristiano.

§ Casa de dormir. Aquella en que sólo se da hospedaje para pasar la noche.

§ Casa de empeños, o de préstamos. Establecimiento comercial que presta dinero mediante el empeño de alhajas o ropas. [Chile]. Se llama casa de agenda.

§ Casa de esgrimidores. La que carece de aliño, está sucia y sin alhajas.

§ Casa de estado. [español antiguo]. Hostería.

§ Casa de expósitos. Establecimiento destinado a recoger y criar los niños expósitos.

§ Casa de fachada. [americanismo]. Aquella que está construida sin aleros.

§ Casa de fieras. En Madrid, parque zoológico.

§ Casa de ganado. [regionalismo] [Asturias]. Casa en el campo, cuya parte baja o corte está destinada para recoger el ganado, y el piso alto se destina para almacén de heno y otros forrajes.

§ Casa de huéspedes, de posada, de posadas, o de pupilos. Aquella en que mediante cierta retribución se da hospedaje, con comida o sin ella, a algunas personas.

§ Casa de juego. La destinada a juegos prohibidos por la ley.

§ Casa de labor, o de labranza. La habitada por labradores que tienen en ella sus ganados y aperos.

§ Casa de descuento. [economía]. La que toma dinero prestado de los bancos y otras instituciones a corto plazo y lo emplea para conservar letras de cambio, principalmente letras del Tesoro y bonos del gobierno a corto plazo.

§

1. Casa de locos o de orates. Hospital para los que padecen locura.
2. Casa en que reinan el desorden y la falta de gobierno.

§ Casa del rey. Casa real.

§ Casa de maternidad. Hospital para las parturientas.

§ Casa de moneda. Aquella en que el Estado hace fundir, fabricar y acuñar la moneda.

§ Casa de moradores. [regionalismo] [Murcia]. Casa de vecindad.

§ Casa de pailas, rectoral. Habitación del párroco.

§ Casa de placer. La de recreo en el campo.

§ Casa de postas. Parador donde los correos y los que viajaban en posta tomaban caballos de refresco.

§ Casa de prostitución. Casa de lenocinio.

§ Casa de salud. Hospital privado de pago; especie de sanatorio.

§ Casa de socorro. Establecimiento benéfico donde se practica la primera cura a heridos o a atacados de cualquier accidente repentino.

§

1. Casa de té. Establecimiento donde se sirven refrescos y cuya especialidad es el té.
2. [informal]. Prostíbulo, mancebía.

§ Casa de tía. [informal]. Cárcel, edificio público para la custodia y seguridad de los reos.

§ Casa de tócame, Roque. [sentido figurado] [informal]. Aquella en que vive mucha gente y reina gran confusión y desorden. Dícese aludiendo a la casa de vecindad de este nombre que hubo en la calle del Barquillo, de Madrid, y que don Ramón de la Cruz hizo famosa en su sainete.

§ Casa de tolerancia. Prostíbulo, mancebía.

§ Casa de trueno. [sentido figurado] [informal]. Aquella en que de ordinario se falta a las reglas de buena educación y a los principios de la moral.

§ Casa de vacas. Establecimiento en el que hay vacas, para vender su leche.

§ Casa de vecindad. La que contiene muchos cuartos reducidos, por lo común con acceso a patios y corredores, en que habitan diversas familias de humilde posición. En la provincia de Murcia, se dice casa de moradores.

§

1. Casa fuerte. La construida para habitar en ella, con fortalezas y reparos para defensa contra los enemigos.
2. La muy acaudalada.

§ Casa grande. [español antiguo]. Nombre con que, entre jugadores, eran designados los reyes de la baraja.

§

1. Casa llana. La de mancebía.
2. [español antiguo]. Casa en el campo, que, a diferencia de la fuerte, carece de fortificación y defensa.

§ Casa mortuoria. Aquella en que ha fallecido recientemente alguna persona.

§ Casa paterna. Domicilio de los padres.

§ Casa profesa. La de religiosos que viven en comunidad.

§ Casa pública. Casa de mujeres públicas.

§

1. Casa real. Palacio, casa destinada para residencia de los reyes.
2. Personas reales y conjunto de sus familias.

§ Casa rectoral. Habitación del párroco.

§ Casa redonda. [americanismo] [ferrocarril]. Lugar en que se reparan las locomotoras. Trátase de un triángulo equilátero cuyos lados miden algo más de doscientos metros, hallándose en su centro la casa redonda.

§ Casa regular (domus regularis). [derecho]. La que pertenece a una Orden o Instituto religioso.

§ Casa religiosa. [derecho]. La de cualquier religión, en general, sea cual fuere su naturaleza.

§ Casa robada. [sentido figurado] [informal]. La que carece del mobiliario indispensable.

§ Casa santa. Por antonomasia, la de Jerusalén, en la que se halla el santo sepulcro de Cristo Nuestro Señor.

§ Casa solar o solariega. La más antigua y noble de una familia.

§ Afumar casa. (esta frase es del español antiguo y ya no se utiliza en el uso diario) Tener casa abierta, residir o habitar en ella.

§ ¡Ah de casa! Expresión familiar de que se usa para llamar en casa ajena.

§ Apartar casa. Frase que significa: Separarse los que vivían reunidos.

§ Arderse la casa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Haber en ella gran alboroto por disputa o riña.

§ Armar una casa. Frase que significa: Hacer la armazón de ella en madera, hierro, etc., para luego revestirla de fábrica.

§ Arrancar, o levantar, la casa. Trasladar la residencia a otro lugar.

§ Asentar casa. Frase que significa: Ponerla de nuevo y de asiento.

§ Caérsele a uno la casa a cuestas, o encima. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Sobrevenirle un contratiempo o grave conflicto.

§ Casa hita. [locución adverbial] Casa por casa.

§ De su casa. [locución adverbial]. De propia invención o ingenio, sin haberlo tomado de otro.

§ Deshacerse una casa. Frase que significa: [sentido figurado]. Venir a menos, llegar a la pobreza una familia acomodada.

§ Echar la casa por la ventana. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Gastar con largueza en una fiesta o con otro cualquier motivo.

§ En casa. [locución adverbial] En la casa propia.

§ Entrar una cosa como por su casa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Venir ancha y muy holgada.

§ Estar de casa. Frase que significa: [sentido figurado]. Estar vestido con sencillez, o descuidadamente y con vestidos caseros.

§ Franquear a uno la casa. Frase que significa: Darle pie para que la frecuente.

§ Guardar la casa. Frase que significa: [sentido figurado]. Estar por necesidad en ella.

§ Levantar uno la casa. [sentido figurado]. Mudar su residencia a otro lugar.

§ Llovérsele a uno la casa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Comenzar a venir a menos.

§ No caber en toda la casa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Estar muy enfadado el dueño de ella, y regañar o reñir con todos.

§ No hará casa con azulejos. Expresión [sentido figurado]. De que se usa para motejar al que dilapida y no trabaja.

§ No parar uno en, o en su, casa. Frase que significa: [sentido figurado]. Pasar la mayor parte del tiempo fuera de ella.

§

1. No tener uno casa ni hogar. Frase familiar. Ser pobre en extremo.
2. [informal]. Ser un vagabundo.

§ Oler la casa a hombre. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. De que se usa para dar a entender que alguno quiere hacerse obedecer en su casa, comúnmente sin conseguirlo.

§ Para andar por casa. [locución] [adjetivo]. Que, por metáfora de la indumentaria casera, se aplica a procedimientos, soluciones, explicaciones, etc., de poco valor, hechos sin rigor, etc.

§ Poner casa. Frase que significa: Tomar casa el que antes carecía de ella, haciéndose cabeza de familia.

§ Poner la casa a uno. Frase que significa: Amueblársela para que pueda habitar en ella.

§ Ser uno muy de casa. Frase familiar. Tener mucha confianza y gran familiaridad.

§ Tener casa y tinelo, (esta frase es del español antiguo y ya no se utiliza en el uso diario) [regionalismo] [Aragón]. Dar de comer, o tener mesa franca, a todo el que quiera ir.

§ Tener la casa como una colmena. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Tenerla bien abastecida.

§ Vivir uno una casa. Frase que significa: Habitar en ella.

Sinónimos de "casa"

Enciclopedia

Casa

1. (Giovanni della). [biografía]. Escritor y erudito italiano, nacido en Mugello (1503) y muerto en Montepulciano (1556). Estudió en Bolonia, Florencia, Padua y Roma, ordenándose sacerdote pero sin llegar a rnostrar vocación alguna.
   
   Pese a ser autor de una obra licenciosa. Capitoli del Forno, fue nombrado obispo de Benevento y nuncio apostólico en Venecia. Son notables sus Rimas y se distinguió como gran orador político. De todos modos, la obra por la que es particularmente recordado es El Galateo.
2. (Girolamo dalia—). Maestro de capilla y compositor italiano. Perteneció a la orquesta de la ciudad de Venecia, compuso madrigales y escribió un libro en dos tomos titulado.
3. vero modo di disminuir con tutte le sorte di strumenti di fiato ed corde ed di voci umane. Vivió en Venecia hacia 1584.
4. (Luis—). Director de orquesta y compositor cubano. Al frente de una compañía lírica actuó en Cuba y en México. Fue profesor en el Conservatorio Nacional de H. de Blank y subdirector de la Banda del Estado Mayor. Compuso la obertura Martí, el poema sinfónico La vida, marchas, una colección de criollas y varias zarzuelas. Nació en Camagüey en 1882.
5. (Nicolo dalla—). Compositor italiano, probablemente hermano de Girolamo. Fue músico de la Señoría de Venecia. Autor de Canzoni e madrigali a quattro voci, motetes y algunas canciones. Vivió a fines del siglo XVI.
6. —Ridaura (Antonio). Músico español. Fundó y dirigió diversas bandas de música en Valencia; cantó con bella voz de bajo, compuso piezas para banda, un Tantum ergo y un Genitori. (1874-1935).

Análisis sintáctico de "casa"

A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "casa" teniendo en cuenta también las posibles variantes:

Frecuencia de uso de "casa"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary