¿Qué significa cangrejo?

Informar de un error ⚠

[can-gre-jo] [kaŋˈgɾexo] [kaŋˈgrɛxo]

Del latín cancrĭculus, diminutivo de cancer, "cangrejo". El sufijo diminutivo indica "pequeño cangrejo".



 


Sinónimos de "cangrejo"





Ver más sinónimos de cangrejo

 


Enciclopedia



cangrejo

  1. [adjetivo] [americanismo] [Ecuador]. Tonto, bobo, simplón. También se usa como sustantivo.
  2. [americanismo] [República Dominicana]. Raquítico, encanijado.
  3. [americanismo] [Perú]. Pícaro, astuto, bribón, felón, traidor.
  4. [masculino] [zoología]. Crustáceo comestible de diversas formas y clases.
  5. En las armaduras antiguas, conjunto de minas articuladas para facilitar el movimiento en las corvas y la sangría del brazo.
  6. [náutica]. Pico; verga con una boca semicircular para ajustar al palo respectivo.
  7. [náutica]. Velas trapezoidales en que el grátil se enverga al pico y el pujamen a veces a una botavara, con su denominación particular según el palo al que pertenecen.
  8. [sentido figurado]. Entre delincuentes, cerrojo, cerradura.
  9. [regionalismo] [Andalucía]. Baile gitano andaluz.
  10. [americanismo]. Lanzadera de las máquinas de coser.
  11. [americanismo]. Homosexual.
  12. [astronomía]. Cáncer, constelación zodiacal.
  13. (Nebulosa del—). [astronomía]. Nebulosa del Cangrejo.
  14. [ferretería]. Carrito con ruedas para transportar materiales pesados.

§ Cangrejo bayonela. [zoología]. Limulo.

§ Cangrejo cacerola. [zoología]. Limulo.

§ Cangrejo de los cocoteros. [zoología]. Birgo.

§

  1. Cangrejo de mar. [zoología]. Crustáceo marino del género cáncer, comestible, con caparazón verde y fuertes pinzas en el primer par de patas.
  2. Cangrejo de río. [zoología]. Crustáceo del género astaco, con cuerpo casi cilíndrico, de unos diez centímetros de largo, caparazón verdoso que cambia a rojo al cocerlo, y abdomen grande con cola, cuyas pinzas son gruesas y fuertes. Su carne es comestible.

§ Cangrejo ermitaño. [zoología]. Crustáceo pagúrido.

§ Cangrejo moro. [regionalismo] [Andalucía]. Cangrejo de mar con manchas rojas. También usado en América.

§ Cangrejo pulga. [zoología]. Crustáceo de la familia de los gamáridos.

§ Cangrejo vergonzoso. [zoología]. Calapa.




Análisis sintáctico de "cangrejo"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "cangrejo" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "cangrejo"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 10.831 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 22.426 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.705 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de cangrejo