¿Qué significa Cabo?

[Ca-bo] [ˈkaβo] [ˈkaβo]

Diccionario

cabo

1. [masculino] Cada uno de los extremos de una cosa.
2. Extremo o pequeña porción que queda de alguna cosa.
3. El pedazo de tallo que queda unido a la flor o fruto, cuando se arranca de la mata.
4. Mango, parte por donde se coge con la mano un instrumento o utensilio.
5. En algunos oficios, hilo o hebra.
6. Lío o bulto que, por sus pequeñez, no se considera como fardo en las aduanas.
7. Porción de tierra elevada que se interna en el mar.
8. En el juego del revesino, carta inferior de cualquiera de los cuatro palos, o cualquiera de otra carta cuando han salido todas las superiores a ella.
9. Caudillo capitán, jefe.
10. Parte, lugar, sitio.
11. [sentido figurado] Fin, término o remate de una cosa, límite a que se estrecha un espacio.
12. [español antiguo] Parte, requisito, circunstancia.
13. [español antiguo] [sentido figurado] Suma perfección.
14. Provincia [Aragón] Párrafo, división o capítulo.
15. [americanismo] Masilla de cera compuesta con otros ingredientes, de que se usa para el cabello.
16. [americanismo] Cada una de las patas del caballo, especialmente cuando son de distinto color que el cuerpo.
17. [marina] Cualquiera cuerda de las empleadas a bordo o en los arsenales.
18. [militar] Individuo de la clase de tropa, inmediatamente superior al soldado. Tiene como distintivo tres galones estrechos, rojos o verdes, según el Cuerpo a que pertenezca, unidos longitudinalmente y colocados en las mangas, entre el codo y la bocamanga. Manda una escuadra de soldados.
19. [preposición] [español antiguo] Cabe, cerca de, junto a.
20. [plural] Piezas sueltas que se usan con el vestido, como medias, zapatos, etc., y también los adornos, como encajes, flecos, etc.
21. Cola, crines, patas y hocico del caballo o de la yegua.
22. [sentido figurado] Asuntos varios que se han tocado en algún discurso o razonamiento.

§ Cabo blanco. [marina] El que no ha sido alquitranado.

§ Cabo brigada. [militar] [español antiguo] El cabo que ayudaba al sargento brigada en el servicio mecánico del cuerpo.

§ Cabo de agua. El fogonero adelantado que, en buques de más de dos frentes o grupos de calderas, ejerce la vigilancia sobre el personal de fogoneros y paleros, teniendo a su cargo el control de los niveles de agua y la regulación de la misma.

§ Cabo de año. Oficio religioso que se hace por el descanso eterno de un difunto, en el aniversario de su fallecimiento.

§ Cabo de armería, regionalismo de Navarra. Casa solariega de un linaje.

§

1. Cabo de barra. Último real de a ocho mexicano, que se hace de la barra o remate de ella.
2. Última moneda que se da al ajustar una cuenta, y también la que sobra.

§ Cabo blanco. [marina] El carpintero de blanco, que sigue en categoría al capataz.

§ Cabo de cañón. [marina] Soldado o marinero que maneja una pieza de artillería y dirige a los que la sirven.

§ Cabo de casa. [español antiguo] Superior o cabeza de familia.

§ Cabo de cocina. [militar] El que cuida o vigila la confección de los ranchos y otros servicios con ellos relacionados en los regimientos o batallones independientes.

§ Cabo de cuartel. [militar] El que por turno se nombra diariamente en cada compañía, escuadrón o batería para el cuidado y el orden de estas unidades y otros servicios de régimen interior.

§ Cabo de cuartón. [americanismo] Ministro de justicia que tiene a su cargo una fracción del territorio de un partido. También se le llama cabo de ronda.

§ Cabo de escuadra. [militar] El que manda una escuadra de soldados.

§ Cabo de fila. [militar] Soldado que está a la cabeza de la fila.

§ Cabo de fogones. [marina] El que está encargado de la vigilancia de las cocinas.

§ Cabo de gastadores. [militar] El que manda la escuadra de gastadores.

§

1. Cabo de guardia. Mar'. El cabo o marinero que manda un pelotón de marinería destinado a montar guardia a bordo o en algún paraje o destacamento.
2. [militar] El que está encargado de cierto número de soldados destinados a hacer la guardia en los cuarteles o en algún paraje o lugar.

§ Cabo de hacha. [americanismo] [botánica] Nombre vulgar que se da en Cuba a un árbol silvestre de hojas lisas por encima y pubescentes en los nervios, flores axilares en racimos y fruto negruzco. Alcanza unos cinco metros de altura, y su madera es fuerte y correosa. Es el Trichilia Spondioides de los botánicos.

§ Cabo de labor. [marina] Cada una de las cuerdas de que se usa para el manejo de la maniobra.

§ Cabo de luces. [marina] El de escuadra encargado del cuidado y vigilancia de las luces de a bordo.

§ Cabo de maestranza. El encargado de dirigir una brigada de obreros.

§

1. Cabo de mar. [marina] [español antiguo] En la marina de guerra, el que ejercía funciones análogas a los cabos en el ejército de tierra.
2. [marina] [español antiguo] El que, dependiente del ministerio de Marina, auxiliaba en sus funciones a los contramaestres de puerto, en la vigilancia de embarcaciones pesqueras, orden y policía interior de los puertos.

§ Cabo de marinería. En la marinería de los buques de guerra, individuo de clase superior.

§ Cabo de rancho. En los de marinería y tropa, su jefe, y en los de oficiales y subalternos, el que los administra.

§

1. Cabo de ronda. Alguacil que gobierna la ronda.
2. En el resguardo de rentas, el jefe de cierto número de guardas encargados de impedir los contrabandos.
3. [militar] El que manda una patrulla de noche.
4. [americanismo] Cabo de cuartón.

§ Cabo de tabaco. [americanismo] Colilla.

§ Cabo de trozo. [marina] En los buques de la Marina de Guerra, individuo que está al frente de cada grupo o trozo de marinería en que se divide orgánicamente la dotación para distintos servicios de a bordo, tales como auxilio, limpieza, guardias, etc.

§ Cabo de varas. Presidiario encargado de la vigilancia de un pelotón de confinados.

§ Cabo furriel. [militar] El que nombra el servicio de cada compañía, escuadrón o batería y cuando estas unidades están destacadas, se encarga de las compras y cuida o vigila la confección de ranchos de dichas unidades.

§ Cabo guardamuelles. [marina] Individuo dependiente de las Juntas de Obras del Puerto, y encargado de vigilar y hacer cumplir las disposiciones dictadas para el orden interior en muelles y amarraderos.

§ Cabo primero. [militar] Empleo militar comprendido entre el de cabo y el de sargento, cuya misión táctica es la de jefe de pelotón o similar a ella. Tiene como distintivo un estrecho galón en las mangas, dorado o plateado, según el Arma o Cuerpo a que pertenezca el individuo que lo ejerza.

§ Cabo roto. Métr. Dícese del verso que tiene suprimida o cortada la sílaba o sílabas que siguen a la última acentuada.

§ Cabo suelto, [sentido figurado] [informal] Circunstancia imprevista o que ha quedado sin resolver en algún negocio.

§ Segundo cabo. [militar] [español antiguo] Jefe militar de una provincia inmediatamente inferior al capitán general.

§ Cabos negros. Pelo, cejas y ojos negros de las mujeres.

§ A cabo, o al cabo, [locución adverbial] Al fin, por último.

§ A cabo, al cabo, al cabo de la jornada, o al cabo y a la postre, [locución] [informal] Después de todo, por últirno, al fin.

§ Al cabo de Dios os salve, o te salve, [locución adverbial] Después de mucho tiempo.

§ Al cabo del mundo, o hasta el cabo del mundo, [locución] [informal] A cualquier parte, por distante que se halle.

§ Al cabo y al fin. [locución adverbial] Al fin y al cabo.

§ Atar, o juntar, uno cabos. Frase que significa: [sentido figurado] Reunir antecedentes o especies para llegar a una consecuencia.

§ Cabo adelante, [locución adverbial] [español antiguo] Cabadelante.

§ Dar cabo. (esta frase es del español antiguo y ya no se utiliza en el uso diario) [sentido figurado] Dar luz, abrir camino.

§ Dar cabo a una cosa. Frase que significa: Pulirla, perfeccionarla.

§ Dar cabo de una cosa. Frase que significa: Dar fin de ella, destruirla.

§

1. De cabo, [locución adverbial] [español antiguo] Nuevamente.
2. [español antiguo] Al cabo.

§ De cabo a cabo, o a rabo. [locución adverbial] Desde el comienzo hasta el fin.

§ Echar a cabo un negocio, (esta frase es del español antiguo y ya no se utiliza en el uso diario) Concluirlo, olvidarlo.

§ Echar al cabo del trenzado una cosa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Echarla al trenzado.

§

1. En cabo, [locución adverbial] [español antiguo] Al cabo.
2. En mi, tu. su. cabo. [locución adverbial] [español antiguo] En mi, tu, su, solo, cabo.

§ En mi, tu, su, solo cabo. [locución adverbial] A mis. tus, sus, solas.

§ Estar, o ponerse, al cabo de una cosa, o al cabo de la calle. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Llegar a entenderla bien y comprender todas sus circunstancias.

§ Estar uno al cabo, o muy al cabo. Frase que significa: [sentido figurado] Estar para morir, hallarse en las postrimerías de la vida.

§ Hasta el cabo del mundo, [locución] [informal] Al cabo del mundo.

§ Juntar cabos,francés [sentido figurado] Atar cabos.

§

1. Llevar a cabo, o al cabo, una cosa. Frase que significa: Ejecutarla, concluirla, darle fin, seguirla tenazmente hasta su terminación.
2. Darle cabo, perfeccionarla.
3. [sentido figurado] Llevarla hasta el cabo.

§ Llevar hasta el cabo una cosa. Frase que significa: [sentido figurado] Seguirla con tenacidad hasta el extremo.

§ No tener cabo ni cuerda una cosa. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Estar tan llena de contradicciones y dificultades, que no se sabe cómo ponerla en claro o por dónde debe empezarse.

§ Ponerse uno al cabo de una cosa, o al cabo de la calle. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Llegar a entender bien alguna cosa y a comprender todas sus circunstancias.

§ Por cabo, o por el cabo. [locución adverbial] Extremadamente.

§ Por ningún cabo. [locución adverbial] De ninguna manera, por ningún medio.

§ Recoger, o unir, cabos. Frase que significa: [sentido figurado] Atar, o juntar, cabos.

§ Tener uno alguna cosa al cabo del trenzado. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Conocerla bien. [definición académica].

Sinónimos de "Cabo"

Enciclopedia

Cabo

(Francisco Javier). [biografía] Organista y maestro de capilla español, (1768-1832).

Análisis sintáctico de "Cabo"

A nivel sintáctico, "Cabo" se puede clasificar de la siguiente forma:

Frecuencia de uso de "Cabo"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary

Geografía cartográfica

Cabo

Geografía enciclopédica

Cabo

1. Municipio del Brasil, en el Estado de Fernambuco. 43.000 habitantes. Centro administrativo Cabo.
2. Ciudad del Brasil, en el Estado de Pernambuco, capital del municipio de su nombre. 7.200 habitantes. d (El —). Antigua colonia inglesa del norte de África, hoy provincia de la República Sudafricana. Véase Buena Esperanza (Cabo).
   
   
3. (El —), Ciudad de la República Sudafricana, capital legislativa del país y de la provincia de Cabo de Buena Esperanza. 691.300 habitantes. (1.096.600 con la aglomeración urbana). Situada entre la Bahía de la Tabla y la False Bay, al pie de la Montaña de la Tabla, posee el puerto más importante de la República. Centro agrícola (cereales, lanas, frutas, vinos) e industrial. Construcciones navales. Fue fundada por los holandeses en 1562. Su nombre en inglés es Cape Town (Ciudad del Cabo) y en afrikaander, Kapstad.
4. —Blanco. Población de Costa Rica, cantón y provincia de Puntarenas. 700 habitantes.
5. —Bretón (Isla del). Isla de la América Septentrional, adyacente a la península de Nueva Escocia (Canadá), de cuyo extremo septentrional está separada por el extremo de Canso, a la entrada del golfo de San Lorenzo. Su superficie es de 8.100 km² y comprendiendo la isla Madama y otras pequeñas inmediatas, de 11.200 km² Forma parte de la provincia canadiense de Nueva Escocia, y su capital es Sidney. Oro. hulla, hierro, pizarra. Pesca del bacalao. Esta isla fue descubierta por Cabot en 1497, y se llamó en otro tiempo Isla Real.
6. —Cañaveral. Localidad situada en el litoral atlántico de Florida (Estados Unidos de Norteamérica). Desde 1947 se convirtió en una base experimental para construcción y lanzamiento de cohetes al espacio, para investigar el cosmos. Entre 1964 y 1972 llevó el nombre de Cabo Kennedy.
7. —Cod. Cabo en la extremidad de una larga península del E del Estado de Massachusetts, en los Estados Unidos. Da su nombre a la península en cuya extremidad se halla y a la bahía comprendida entre ésta y el continente.
8. —Corrientes. Municipio de México, en el Estado de Jalisco. 3.550 habitantes. Centro administrativo El Tuito.
9. —'Costa. Véase Cape CoasL.
10. —de Agua. Población de la costa septentrional de Marruecos, situado al este de Melilla y frente a las islas Chafarinas, a orillas del Mediterráneo. 200 habitantes. Cereales, esparto, carbón vegetal.
11. —de Buena Esperanza. Véase Buena Esperanza (Cabo de).
12. —de Gata (El). Población de la provincia de Almería, en el partido judicial de Almería, agreg al municipio de la capital, 1.600 h II -—de la Vela. Cabo de Colombia, en la península de la Goajira.
13. —de Bares. Punta o cabo de España. Véase Bares (Estaca de).
14. —Delgado. Distrito de Mozambique. 78.374 km²; 567.500 habitantes. Capital Porto Amélia.
15. —Falso. Punta o cabo de México, en el extremo meridional del Estado de Baja California Sur.
16. —Frío. Municipio del Brasil, en el Estado de Rio de Janeiro. 20.500 habitantes. Centro administrativo Cabo Frío.
17. —Frío. Ciudad del Brasil, en el Estado de Rio de Janeiro, capital del municipio de su nombre. 8.250 habitantes.
18. —Gracias a Dios. Cabo de la costa noreste de Nicaragua, en el límite de esta República con la de Honduras.
19. —Gracias a Dios. Comarca de Nicaragua, lindante con los departamentos de Bluefields y Jinotega, con la República de Honduras y con el océano Atlántico. En 1973 dejó de tener administración propia para ser incorporada al departamento de Zelaya.
20. Gracias a Dios. Véase Ciudad Gracias.
21. —Haitiano. Véase Cap-Haïtien.
22. —Juby (Protectorado de). Sección de las posesiones españolas del Sahara occidental, que comprendía la porción más septentrional del territorio, frente a las islas Canarias y al sur de Ifni, limitada al Norte por el río Draa y al Sur por el paralelo 27°40'.
    
    Aeródromos. Puestos militares. En 1958, por acuerdo entre los gobiernos español y marroquí, esta zona pasó a depender del reino de Marruecos.
23. —Kennedy. Véase Cabo Cañaveral en este mismo artículo.
24. —López. Cabo de la costa occidental de África, en la República Popular del Congo.
25. —Nun. Cabo de Marruecos. Véase Nun.
26. —Polonio. Localidad de la República del Uruguay, en el departamento de Rocha.
27. —Rojo. Municipio de Puerto Rico, en el distrito judicial de Mayagüez, con 32.000 habitantes. Azúcar, café, tabaco, sal, Centro administrativo Cabo Rojo.
28. —Rojo. Población de Puerto Rico, capital del municipio de Cabo Rojo, del distrito de Mayagüez. 3.100 habitantes.
29. —San Antonio y la Fe. Localidad de Cuba, perteneciente al municipio de Guane, de la provincia de Pinar del Río. 1.100 habitantes.
30. —San Juan. Cabo de la costa occidental de África, en la República de Guinea Ecuatorial.
31. —San Juan. Localidad de la República de Guinea Ecuatorial. 11.000 habitantes. Café, maderas, caza abundante.
32. —Velas. Cabo de Costa Rica, en la costa occidental de la provincia de Guanacaste.
33. —Verde. Población de la provincia de Las Palmas (Canarias), en la isla de la Gran Canaria, agregado al municipio de Moya. 700 habitantes.
34. —Verde. Cabo de la costa occidental de África en el Senegal.
35. —Verde. Ciudad del Brasil, en el Estado de Minas Gerais, con municipio de 13.700 habitantes.
36. —Verde (Islas de—). Véase Cabo Verde (República de) en articulo aparte.

Cabó

Población de la provincia de Lérida, en el partido judicial de Seo de Urgel, con municipio de 245 habitantes. Cereales, legumbres, pastos, vino, aceite; ganado.