¿Qué significa caid?

Informar de un error ⚠

[caid]

Palabra derivada del árabe caid, que significa jefe o líder.

Palabra derivada del francés caïd, este del árabe dialectal qāyd, y este del árabe clásico qā"id.




Diccionario



caid

[masculino]. Especie de juez, o gobernador, en algunos pueblos musulmanes.

§ Caid eddáur. En Marruecos, jefe de la ronda que ejerce la vigilancia nocturna en las ciudades.

§ Caid el marsa. En Marruecos, capitán de la aduana, encargado de la dirección del personal que maneja las mercancías.

§ Caid el mexuar. En Marruecos, jefe de los ujieres del palacio del sultán o del gobernador de una ciudad, que manda la guardia, se ocupa en las cuestiones de protocolo y organiza las audiencias.

§ Caid arrehá. En Marruecos, jefe de la guarnición de una ciudad.

§ Caid ettabchia. En Marruecos, jefe de los artilleros.

§ Caid mía. En Maruecos, capitán. [definición académica].


 


Sinónimos de "caid"





Ver más sinónimos de caid


Análisis sintáctico de "caid"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "caid" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "caid"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 253.150 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 5. Más concretamente, ocupa el lugar 108.206 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que tiene un uso moderado, apareciendo en contextos más específicos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La palabra 'caid' no se encontró en la base de datos: Uso en Wiktionary.
 Ver más datos del análisis de caid