¿Qué significa broquel?

Informar de un error ⚠

[bro-quel] [broˈkɛl]

Palabra derivada del francés antiguo bocler, bulto en el centro del escudo, y este del latín buccŭla, mejilla, carrillo hinchado.




Diccionario



broquel

[adjetivo] [americanismo]. En [Guatemala], tarribroro, corniapretado.


broquel

  1. [masculino]. Escudo pequeño de madera, cubierto de piel con guarnición de hierro al canto, y cazoleta en medio, para defenderse de los golpes del enemigo cubriendo el cuerpo.
  2. Escudo, arma defensiva que se lleva en el brazo.
  3. [sentido figurado]. Amparo, defensa, protección.
  4. [marina]. Posición en que las velas y vergas quedan cuando se abroquelan.
  5. [americanismo]. Brocal, pasamano o pretil. (Esta expresión proviene del idioma francés). [definición académica].


 


Sinónimos de "broquel"





Ver más sinónimos de broquel


Análisis sintáctico de "broquel"


A nivel sintáctico, "broquel" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "broquel"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 7. Más concretamente, ocupa el lugar 412.366 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que comienza a ser menos común y su uso es más esporádico en la lengua.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 38.121 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 22.702 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de broquel