¿Qué significa boca?

[bo-ca] [ˈboka]

Sinónimos de "boca"

Enciclopedia

boca

1. [femenino] [anatomía]. Primera porción del tubo digestivo, cavidad irregular situada en la parte inferior de la cara, entre las fosas nasales y la región suprahioidea, con forma oval y el diámetro mayor anteroposterior; su porción anterior la forman los labios, las paredes laterales las mejillas, y la pared inferior la lengua, asentada sobre un suelo muscular formado por el músculo geniogloso; la pared posterior comprende el velo del paladar y el orificio denominado istmo de las fauces, que comunica la boca con la faringe.
2. Dentro de la boca se hallan las encías, los dientes y las amígdalas, divididos en un vestíbulo (parte anterior) y la boca propiamente dicha (parte posterior); en ella desembocan conductos salivales destinados a mantener la salivación continua.
3. Sus principales funciones son masticar e insalivar los alimentos para iniciar la digestión, modificar el sonido laríngeo para formar la voz articulada y alojar las terminaciones del sentido del gusto, especialmente en la lengua.
4. Entre sus enfermedades más frecuentes se hallan aftas (pequeñas úlceras blancuzcas en la mucosa bucal), caries dental (destrucción del diente por descalcificación), estomatitis (inflamación de boca o encías), gingivitis, glositis (inflamación lingual), halitosis (mal aliento), piorrea (destrucción progresiva del alveolo), sarro dental, etc.
5. Parte en forma de tenaza con que terminan las patas delanteras de los crustáceos.
6. [sentido figurado]. Abertura o entrada, como la boca de un río, de un metro o de un cañón, por ejemplo: las bocas del Rin.
7. Abertura u orificio en general.
8. Parte afilada que corta en herramientas (hachas, formones, martillos, etc.).
9. Gusto o sabor de vinos o licores ("Este vino tiene buena boca").
10. Órgano de la palabra.
11. Persona o animal a quien se mantiene y alimenta.
12. [americanismo] [Guatemala]. Botana (pequeña porción de alimento consumida antes o después de beber).
13. [carpintería]. Distancia entre las puntas de un compás o abertura entre tablones no bien ajustados.
14. [náutica]. Abertura semicircular en la extremidad de palos o cubierta para el paso de mástiles o masteleros.
15. [música]. Abertura rectilínea frente al bisel en los caños de flautados de un órgano; en flautas e instrumentos similares, la boquilla; en guitarra o afines, el agujero (tarraja) de la tapa armónica.
16. [plural]. En el juego de la argolla, parte del aro con rayas que se deshacen para ganar raya si entra la bola.
17. [militar]. Provisiones de boca, raciones.
18. Círculo superior de la nasa por donde se extrae el pescado atrapado.
19. Boca asegurada. La del caballo que obedece la embocadura de modo dócil.
20. Boca cerrada [música]. Canto sin pronunciar sílabas, soltando el sonido por la nariz para acompañar al solista.
21. Boca de barra [náutica]. Bocabarra.
22. Boca de bajada. Extremo inferior curvo de la bajada de aguas que arroja las aguas lejos del muro.
23. Boca de cangrejo [náutica]. Abertura semicircular en la botavara o pico, con quijadas fijas mediante pasadores.
24. Boca de combés [náutica]. Apertura grande en la cubierta alta, entre dos palos mayores.
25. Boca de chimenea. Vano que media entre los lienzos, la mesilla y el hogar.
26. Boca de drago [masculino] [americanismo]. Árbol frondoso y corpulento.
27. Boca de dragón [botánica]. Planta perenne escrofulariácea, llamada también dragón.
28. Boca de escorpión [sentido figurado]. Persona que maldice constantemente.
29. Boca de espuerta [sentido figurado] [informal]. Boca muy grande y rasgada.
30. Boca de fraile. Expresión usada cuando se pide con demasía.
31. Boca de fuego. Cualquier arma de fuego cargada con pólvora (escopeta, pistola, cañón, etc.).
32. Boca de gachas [sentido figurado] [informal]. Persona que habla tan blandamente que no se entiende o que salpica saliva al hablar.
33. Boca de guácharo, o de guacho [botánica]. Pamplina, planta anual papaverácea.
34. Boca de la isla. Pinza grande arrancada a un crustáceo que habita playas y se usa como tapa de su escondrijo.
35. Boca de la linterna [arquitectura]. Inicio de la linterna sobre la cúpula.
36. Boca del Can Mayor [astronomía]. Sirio, la estrella más brillante del cielo.
37. Boca de león [americanismo] [Cuba]. Planta de jardinería con flor de aspecto leonino; sinónimo de dragón.
38. Boca del escudo. Guarnición del escudo.
39. Boca del estómago. Parte central de la región epigástrica o cardias.
40. Boca de lobo. Lugar muy oscuro ("está oscuro como boca de lobo"); [náutica] agujero cuadrado en medio de la cofa.
41. Boca de oro [sentido figurado]. Pico de oro.
42. Boca de portamonedas [americanismo]. Boca enorme, de oreja a oreja.
43. Boca de riego. Abertura en un conducto de agua para enchufar la manguera y regar.
44. Boca de risa [sentido figurado]. Expresión de afabilidad en el semblante y al hablar.
45. Boca de verdades [sentido figurado]. Persona que declara lo que sabe o siente; irónicamente, quien miente mucho.
46. Boca de verdulero [México]. Persona dada a palabrotas.
47. Boca floja [género común] [expresión coloquial] [Venezuela]. Persona indiscreta.
48. Boca rasgada [sentido figurado]. Boca desproporcionadamente grande.
49. Boca regañada [sentido figurado]. Boca con frunce que impide cerrarla bien.
50. A boca, o boca a boca [locución adverbial]. De palabra, verbalmente.
51. A boca de cañón [locución adverbial]. A quemarropa, desde corta distancia.
52. A boca de costal [locución adverbial]. Sin tasa ni medida.
53. A boca de invierno [locución adverbial]. A inicios de esa estación.
54. A boca de jarro [locución adverbial]. Beber sin moderación, o a bocajarro.
55. A boca de noche [locución adverbial]. Al anochecer.
56. A boca llena [locución adverbial]. Con total claridad, sin disimulo.
57. Abrir boca [locución verbal]. Tomar algo ligero que despierta el apetito.
58. Andar de boca en boca algo [sentido figurado]. Divulgarse públicamente.
59. Andar en boca de alguien [sentido figurado]. Ser tema de conversación.
60. Andar en boca de todos. Lo mismo que andar de boca en boca.
61. A pedir de boca [locución adverbial] [informal]. Tal como se deseaba, con exactitud.
62. A qué quieres, boca [locución adverbial] [informal]. Con lujo o demasía.
63. Blando de boca [sentido figurado]. Caballería muy sensible al bocado; persona que revela fácilmente lo que debería callar.
64. Boca abajo [locución adverbial]. Tendido con la cara al suelo, o en posición invertida, o sumiso.
65. ¡Boca abajo todo el mundo! Exclamación despótica.
66. Boca arriba [masculino] [adverbio]. Yaciendo de espaldas.
67. Boca con boca [locución adverbial]. Muy cerca uno de otro.
68. Boca por boca [locución adverbial] [español antiguo]. A boca, verbalmente.
69. Buscar a uno la boca [sentido figurado]. Incitarlo a hablar lo que preferiría callar.
70. Calentársele a uno la boca [sentido figurado]. Hablar con intensidad o enojo.
71. Callar o cerrar la boca [sentido figurado]. Dejar de hablar, llorar, gritar o manifestar algo.
72. Cerrar la boca a uno [sentido figurado] [informal]. Hacer callar a fuerza de un argumento contundente o soborno.
73. Con la boca abierta [sentido figurado] [informal]. Admirado o sorprendido.
74. Coserse la boca [sentido figurado] [informal]. Abstenerse de hablar.
75. De boca [locución adverbial]. Algo de lo que uno se jacta sin hechos que lo demuestren.
76. De boca en boca [locución adverbial]. Difundirse de persona a persona.
77. De buena boca. Persona benévola que habla bien de todo; o a quien le gustan todos los manjares.
78. Decir algo con la boca chica [sentido figurado] [informal]. Ofrecer por mero compromiso.
79. Decir lo que se le viene a la boca [sentido figurado] [informal]. Hablar sin reparo.
80. Despegar o desplegar la boca [sentido figurado]. Empezar a hablar (usado sobre todo en frases negativas).
81. Duro de boca [sentido figurado]. Caballería que no siente el bocado, o persona que no cede.
82. Echar boca [sentido figurado]. Reacondicionar la superficie de corte de herramientas o tacos.
83. Echar uno de, o por, aquella boca [sentido figurado]. Despotricar contra alguien.
84. Estar a qué quieres, boca [sentido figurado]. Vivir con gran lujo.
85. Estar colgado o pendiente de la boca de alguien [sentido figurado]. Escuchar con suma atención.
86. Estar con la boca a la pared [sentido figurado] [informal]. Verse en penuria sin solución.
87. Ganar a uno la boca [sentido figurado]. Convencerlo o callarlo.
88. Guardar la boca [sentido figurado]. Moderarse al comer o al hablar.
89. Haberle hecho a uno la boca un fraile [sentido figurado] [informal]. Ser pedigüeño.
90. Hablar por boca de ganso [sentido figurado] [informal]. Decir lo que otro sugiere.
91. Hablar por boca de otro [sentido figurado]. Conformarse con la opinión ajena.
92. Hacer boca [sentido figurado] [informal]. Tomar algo ligero que abra el apetito.
93. Hacer la boca a una caballería [sentido figurado]. Acostumbrarla al bocado.
94. Hacerse de la boca chiquita [sentido figurado] [americanismo]. Hacerse rogar.
95. Hacérsele a uno la boca agua [sentido figurado] [informal]. Despertar apetito o ilusión.
96. Halagar con la boca y morder con la cola [sentido figurado] [informal]. Ser falso o hipócrita.
97. Heder, u oler, la boca a uno [sentido figurado] [informal]. Ser pedigüeño.
98. Irse uno de boca [sentido figurado]. Dejarse llevar por un mal hábito, o hablar imprudentemente.
99. Irse la boca a uno [sentido figurado]. Hablar en exceso.
100. La boca hace juego [informal]. Se debe mantener lo que uno ha dicho en el juego.
101. Mentir con toda la boca [sentido figurado] [informal]. Mentir descaradamente.
102. Meterse en la boca del lobo [informal]. Exponerse a un peligro cierto.
103. No abrir o no descoser la boca [sentido figurado]. Callar cuando se debe hablar.
104. No caérsele de la boca algo [sentido figurado]. Repetirlo sin cesar.
105. No decir esta boca es mía [sentido figurado] [informal]. Permanecer en silencio.
106. No salir una cosa de la boca de uno [sentido figurado]. No mencionarla.
107. No tornar en la boca a alguien o algo [sentido figurado]. No volver a hablar de ello.
108. Pegar la boca a la pared [sentido figurado]. Sufrir necesidad sin manifestarla.
109. Poner la boca en uno [sentido figurado]. Hablar mal de alguien.
110. Poner la boca al viento. No tener qué comer.
111. Por una boca [locución adverbial]. Al unísono.
112. Quitar a uno de la boca alguna cosa [sentido figurado] [informal]. Adelantarse a expresar lo que iba a decir.
113. Quitárselo uno de la boca [sentido figurado] [informal]. Privarse de algo esencial para dárselo a otro.
114. Repulgar la boca [sentido figurado]. Plegar los labios en señal de desagrado.
115. Respirar por la boca de otro [sentido figurado]. Someterse por completo a su voluntad.
116. Saber algo de la boca de otro [sentido figurado]. Enterarse porque otro lo refirió.
117. Ser la boca de uno medida [sentido figurado] [informal]. Darle todo cuanto pida.
118. Tapar bocas [sentido figurado] [informal]. Acabar con críticas.
119. Tapar la boca a uno [sentido figurado] [informal]. Sobornar o dejar sin respuesta con un argumento conclusivo.
120. Tener buena o mala boca [sentido figurado]. Caballería que obedece o no al freno, o persona que alaba o vitupera a otros.
121. Tener uno sentado en la boca del estómago a alguien [sentido figurado] [informal]. Resultarle insoportable.
122. Tomar en boca a alguien [sentido figurado]. Hablar de él con frecuencia.
123. Torcer la boca [sentido figurado]. Manifestar disgusto retrayendo los labios.
124. Traer en boca a alguien [sentido figurado]. Murmurar o hablar de él con asiduidad.
125. Traer uno siempre en la boca algo [sentido figurado]. Repetirlo continuamente.
126. Venírsele a uno a la boca alguna cosa [sentido figurado]. Sentir su sabor o que acudan las palabras a la mente. [definición académica].
127. [sustantivo] [femenino]. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, situada en la cabeza, que alberga la lengua y los dientes cuando existen; también órgano del habla (ej.: no abrir la boca, buscarle a alguien la boca).
     
     
128. Entrada o salida (boca de horno, de cañón, de calle, metro, puerto, río, etc.; en ríos suele usarse en plural: "las bocas del Danubio").
129. Abertura o agujero (boca de tierra).
130. Parte cortante de herramientas (cincel, escoplo, azadón) o cara percutora (martillo, maceta).
131. En libros con lomo resaltado, el hueco entre este y el lomo de los pliegos cosidos.
132. Sabor de un vino ("este vino tiene buena boca").
133. Persona o animal mantenido.
134. [zoología]. Pinza terminal en las patas delanteras de crustáceos.
135. [Costa Rica] [El Salvador] [Honduras]. "Boca" o "bocas": tapa o pequeña porción de alimento.
136. [plural]. En el juego de la argolla, parte del aro con barras a deshacer tras meter la bola.
137. [Costa Rica]. En carboneras, el carbón grueso sobre el menudo.
138. Boca de cangrejo, de la isla, de dragón (dragón, planta escrofulariácea), de escorpión (persona muy maldiciente), de espuerta (boca grande), de fraile (exceso al pedir), de fuego (arma), de gachas (voz ininteligible o salpicante), de guácharo/guacho (pamplina), del estómago (región epigástrica/cardias), de lobo (oscuridad), de oro (pico de oro), de portamonedas (boca enorme), de riego (conexión de agua), de risa (afabilidad), de verdades (dice con claridad o miente mucho), de verdulero [México] (usa palabrotas), boca floja [Venezuela] (persona indiscreta), rasgada, regañada; a boca (de palabra), a boca de cañón (a quemarropa), a boca de costal (sin medida), a boca de invierno (comienzo de esta estación), a boca de jarro (beber sin control, a bocajarro), a boca de noche (anochecer), a boca llena (sin disimulo), abrir boca (estimular apetito), andar de boca en boca (divulgarse), etc. [definición académica].
     
     

Análisis sintáctico de "boca"

A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "boca" teniendo en cuenta también las posibles variantes:

Frecuencia de uso de "boca"

Uso en películas

Uso en libros (hasta 1923)

Uso en Wiktionary

Geografía enciclopédica

Boca

1. Municipio de Italia, en la provincia de Novara. 1.270 habitantes. Frutas, vino.
2. Localidad de Cuba, perteneciente al municipio de Mariel, en la provincia de Pinar del Río. 1.500 habitantes.
3. (La—). Localidad de la República Argentina, en la provincia de Río Negro. 150 habitantes.
4. —Canasta. Población de la República Dominicana, perteneciente al común de Bani, en la provincia de Trajillo Váldez. 1.900 habitantes.
5. —Chica. Población de la República Dominicana, en el distrito de Santo Domingo. 2.000 habitantes.
6. —Chica. Corregimiento de Panamá, en el distrito de San Lorenzo, de la provincia de Chiriqui. 300 habitantes.
7. —de Aroca. Municipio de Venezuela, en el distrito de Silva, del Estado de Falcón. 1.400 habitantes. Centro administrativo Boca de Aroca.
8. —de Aroca. Localidad de Venezuela, capital de este municipio 880 habitantes.
9. —de Cupe. Corregimiento de Panamá, en el distrito de Pinogana, de la provincia de Darién. 500 habitantes.
10. —de Drago o de Dragos. Estrecho entre la península de Paria (Venezuela) y la isla de Trinidad.
11. —de Huérgano. Villa de la provincia de León, en el partido judicial de Cistiernas, con municipio de 1.310 habitantes. Minas de calamina y carbón.
12. —de Jaruco. Localidad de Cuba, perteneciente al municipio de Santa Cruz del Norte, en la provincia de La Habana. 1.000 habitantes.
13. —de la Travesía. Localidad de la República Argentina, en el departamento de Adolfo Alslaa, de la provincia de Río Negro. 100 habitantes.
14. —del Bermejo. departamento de la provincia de Formosa, en la República Argentina. Véase Bermejo.
15. —del Monte. Corregimiento de Panamá, en el distrito de San Lorenzo, de la provincia de Chiriqui. 2.250 habitantes.
16. —del Monte. Localidad de Venezuela, en el municipio de El Carmen, del distrito de Baconó, en el Estado de Trujillo. 1.200 habitantes.
17. —del Pao. Municipio de Venezuela, en el distrito de Miranda, del Estado de Anzoátegui. 1.900 habitantes. Centro administrativo Boca del Pao.
18. —del Pao. Localidad de Venezuela, capital de este municipio 250 habitantes.
19. —del Pileomayo. departamento de la provincia de Formosa, en la República Argentina. Véase Pileomayo.
20. —del Pozo. Localidad de Venezuela, en el municipio de Tubures, del distrito de Díaz, en el Estado de Nueva Esparta. 1.400 habitantes.
21. —del Río. Población de México, en el Estado de Veracruz, con municipio de 54.100 habitantes.
22. —del Río. Localidad de Venezuela, en el municipio de Tuburés, del distrito de Díaz, en el Estado de Nueva Esparta. 2.100 habitantes.
23. —del Soco. Población de la República Dominicana, perteneciente al común de San Pedro de Macoris, en la provincia de este nombre. 3.500 habitantes.
24. —del Tigre. Localidad de la República Argentina, en la provincia de Tucumán. 290 habitantes.
25. —del Valle. Población de España, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife (Canarias), en el partido judicial de Santa Cruz de Tenerife, agregada al municipio de la capital. 650 habitantes.
26. —de Maizal. Población de la Repûblica Dominicana, perteneciente al común de Peña, en la provincia de Santiago. 1.300 habitantes.
27. —de Mangle. Localidad de Venezuela, en el municipio de San Juan de los Cayos, del distrito de Acosta, en el Estado de Falcón. 850 habitantes.
28. . de Sagua. Población de Cuba. Véase Isabela.
29. —de Sama (La). Localidad de Cuba, perteneciente al municipio de Banco, en la antigua provincia de Oriente.
30. —de Tocuyo. Localidad de Venezuela, en el municipio de Tocuyo, de la Costa, del distrito de Silva, en el Estado de Falcôn. 700 habitantes.
31. —de Uchire. Municipio de Venezuela, en el distrito de Pefialver, del Estado de Anzoátegui. 600 habitantes. Centro administrativo Boca de Uchire.
32. —de Uchire. Localidad de Venezuela, capital de este municipio, en el Estado de Anzoátegui. 370 habitantes.
33. —do Acre. Véase Bôca do Acre.
34. —Grande o de Navios. Desembocadura en el Atlántico del Caño del Orlaoco denominado Río Grande.
35. —Raton. Ciudad de los Estados Unidos, en el Estado de Florida. 28.600 habitantes.
36. —Velâzquez. Barrio de Puerto Rico, perteneciente al municipio de Santa Isabel, en el distrito judicial de Ponce. 1.600 habitantes.