¿Qué significa bandeja?

Informar de un error ⚠

[ban-de-ja] [banˈdɛxa]

Palabra derivada del portugués bandeja.




Diccionario



bandeja

  1. [femenino]. Pieza de metal o de otra materia plana o algo cóncava, para servir, presentar o depositar cosas.
  2. Pieza movible, en forma de caja descubierta y de poca altura, que divide horizontalmente el interior de un baúl, maleta, etc.
  3. Cajón de mueble con pared delantera rebajada o sin ella.
  4. [americanismo] [México]. Palangana, jofaina, lebrillo.
  5. [americanismo] [Colombia]. Fuente en que se sirven viandas.
  6. [americanismo] [Argentina]. Armazón de cañas o listoncillos, que se utiliza para la desecación de orejones.

§

  1. Pasar la bandeja. [locución] Hacerlo para recoger donativos o limosnas.
  2. [sentido figurado] [informal]. Pedir un favor o servicio a quien antes ha sido servido o favorecido por uno.

§ Servir en bandeja o en bandeja de plata. [sentido figurado] [informal]. Dar a uno grandes facilidades para que consiga alguna cosa. [definición académica].


 


Sinónimos de "bandeja"





Ver más sinónimos de bandeja


Análisis sintáctico de "bandeja"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "bandeja" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "bandeja"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.585 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 11.122 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 11.666 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de bandeja