¿Qué significa bacalao?

Informar de un error ⚠

[ba-ca-la-o] [bakaˈlao]

Palabra derivada del euskera bakailao; ver la palabra neerlandés antiguo bakeljauw, variación de kabeljauw. Ver también aceite de hígado de bacalao.



Diccionario



bacalao

  1. [masculino] [zoología] Pez gádido, especie de abadejo, llamado científicamente gadus morrhua, que llega a alcanzar más de metro y medio de longitud. Tiene el dorso gris o pardusco y el vientre amarillento, casi blanco, cabeza grande y comprimida; ojos situados lateralmente y muy próximos entre sí, y con una membrana transparente que los recubre, lo que les permite nadar en los mares fríos sin que les deslumbre el centelleo de los hielos; mandíbula inferior más corta que la superior; tres aletas dorsales y dos anales. Vive en el Atlántico del norte, es muy fecundo, comestible, y se conserva salado y prensado, después de abierto y puesto en forma plana. De su hígado se extrae un aceite que se usa como eficaz reconstituyente y antiescrofuloso.
  2. [sentido figurado] [informal] Persona flaca, seca de carnes.
  3. [americanismo] En [Chile], persona miserable y mezquina que no recompensa los servicios que le prestan.
  4. [americanismo] En la [República Dominicana], papelote de forma romboidal.
  5. [marina] Nombre que se da a la vela de estay de mesana.
  6. [marina] Cubierta lateral y estrecha que corre lateralmente por el costado de algunos buques.

§ Bacalao de Escocia. Merluza a la que se da igual preparación que al bacalao común y es más apreciada que él. Se encuentra en ambos continentes, y mientras que es poco frecuente en las costas españolas, abunda mucho en el mar del Norte, desde Escocia hasta Islandia.

§ Cortar el bacalao. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] Ser el dueño del cuchillón, tener mucho manejo en una casa o con algunas personas. [definición académica].


 


Sinónimos de "bacalao"





Ver más sinónimos de bacalao


Análisis sintáctico de "bacalao"


A nivel sintáctico, "bacalao" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "bacalao"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 25.606 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 9.902 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 10.089 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de bacalao