¿Qué significa atravesar?

Informar de un error ⚠

[a-tra-ve-sar] [atraβeˈsar]

De a, preposición, y través.




Diccionario



atravesar

  1. [verbo transitivo]. Poner una cosa de modo que pase de una parte a otra. Atravesar maderas en un arroyo.
  2. Pasar un objeto por encima de otro o estar puesto sobre él oblicuamente.
  3. Tender a una persona o cosa cruzada sobre una caballería, o sobre la carga que ésta lleva. También se usa como reflexivo.
  4. Pasar de parte a parte un cuerpo con algún arma, instrumento, proyectil, etc.
  5. Poner delante algo que impida el paso o haga caer.
  6. Pasar cruzando de una parte a otra.
  7. [sentido figurado]. Pasar circunstancialmente por una situación favorable o desfavorable. Son complementos habituales un buen o mal momento, un bache, una crisis, etc.
  8. En el juego, poner traviesas, apostar alguna cosa fuera de lo que se juega.
  9. En ciertos juegos, meter triunfo a la carta que viene jugada, para que el que sigue no la pueda tomar sin poner triunfo superior.
  10. [informal]. Aojar, hacer mal de ojo.
  11. [español antiguo]. Acaparar, monopolizar.
  12. [náutica]. Poner la nave a la capa. Usualmente más común como reflexivo.
  13. [verbo reflexivo]. Ponerse alguna cosa entre otras.
  14. [americanismo]. Enflaquecerse, adelgazar.
  15. [sentido figurado]. Entremeterse en alugna conversación, empresa o lance.
  16. [sentido figurado]. Intervenir una cosa que interrumpe el curso de otra.
  17. [sentido figurado]. Tener pendencia con alguien.
  18. Atragantarse, sentir repulsión o antipatía.
  19. [sentido figurado]. Dícese de la cantidad que se arriesga o apuesta en el juego. Conjugugación irregular como Calentar .— Ejemplo de uso: atravesarse en medio del camino. [definición académica].


 


Sinónimos de "atravesar"





Ver más sinónimos de atravesar


Análisis sintáctico de "atravesar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "atravesar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "atravesar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 5.357 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 3.940 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 4.681 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de atravesar