¿Qué significa atorrante?

Informar de un error ⚠

[a-to-rran-te] [atɔˈrrante]




Diccionario



atorrante

  1. (quizá de A. Torrent, nombre de un constructor con que estaban marcados los caños de hierro que, destinados a las obras sanitarias de Buenos Aires, permanecieron algún tiempo amontonados en ciertos sitios de la ciudad, y en cuyo interior buscaban refugio los vagabundos).

    [adjetivo] [americanismo] [Argentina] [Bolivia] [Chile] [Uruguay]. Vagabundo. También se usa como sustantivo.
  2. Por extensión, holgazán, haragán. También se usa como sustantivo.
  3. [americanismo] [Argentina]. Por extensión, falto de decoro y de vergüenza, desaprensivo, o falto de educación y crianza. También se usa como sustantivo.
  4. [americanismo] [Argentina]. Por extensión, desaliñado, sucio, desaseado, y también de muy poco valor, despreciable. También se usa como sustantivo. [definición académica].


 


Sinónimos de "atorrante"





Ver más sinónimos de atorrante



Frecuencia de uso de "atorrante"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 238.021 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 39.908 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 34.841 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de atorrante