¿Qué significa arroba?

Informar de un error ⚠

[a-rro-ba] [aˈrɔβa] [aˈrrɔβa]

Palabra derivada del árabe hispánico arrúb", y este del árabe clásico rub", cuarta parte.




Diccionario



arroba

  1. [femenino] [metrología]. Peso que varía según las provincias, y que en Castllla tiene 25 libras y equivale a 11 kilogramos y 502 gramos.
  2. En Aragón, peso de 36 libras, que equivale a 12 kilogramos y medio.
  3. Pesa de una arroba.
  4. Medida de líquidos que, según los líquidos y provincias, varía de peso.

§ Echar uno por arrobas. Frase que significa: [sentido figurado] [informal]. Exagerar, encarecer, abultar mucho las cosas.

§ Por arrobas, [locución adverbial] [sentido figurado]. A montones, en abundancia. [definición académica].


 


Sinónimos de "arroba"





Ver más sinónimos de arroba


Análisis sintáctico de "arroba"


A nivel sintáctico, "arroba" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "arroba"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 241.725 de un total de 634.264 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 19.660 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 29.064 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de arroba