¿Qué significa aguadar?

Informar de un error ⚠

[a-gua-dar]

Palabra derivada de aguado, del latín aquatus, que significa diluido o relacionado con el agua.




Diccionario



aguadar

  1. [verbo transitivo] [americanismo] [Guatemala]. Aguar, mezclar un líquido con agua.
  2. [americanismo]. Debilitar, hacer flaquear. [definición académica].




Frecuencia de uso de "aguadar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 5. Más concretamente, ocupa el lugar 300.370 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que tiene un uso moderado, apareciendo en contextos más específicos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 7. Más concretamente, ocupa el lugar 157.195 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que comienza a ser menos común y su uso es más esporádico en la lengua.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 3. Más concretamente, ocupa el lugar 255.608 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es común y se usa frecuentemente en la lengua española.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de aguadar