¿Qué significa abocar?

Informar de un error ⚠

[a-bo-car] [aβoˈkar]

Proviene de la combinación de a y boca, que significa aproximarse o encaminarse hacia algo.




Diccionario



abocar

  1. [verbo transitivo]. Asir, agarrar, coger con la boca.
  2. Aproximar, acercar. Abocar las tropas. También se usa como reflexivo.
  3. Verter el contenido de un cántaro, costal, etc., en otro. Dícese propiamente cuando se hace aproximando las bocas de ambos.
  4. Abrir la boca del costal o saco para echar grano en él.
  5. [verbo intransitivo] [náutica]. Comenzar a entrar en un canal, puerto, rada, ensenada, etc.
  6. [verbo reflexivo]. Juntarse una o más personas con otra u otras para tratar un negocio. Ejemplo de uso: AboCArsé con alguno. [definición académica].


 


Sinónimos de "abocar"





Ver más sinónimos de abocar

 


Posibles prefijos y sufijos:



En la palabra abocar, se identifica el prefijo ab-,
  1. (del latín ab). Preposición inseparable usada como prefijo, especialmente en palabras de origen latino. Denota separación, alejamiento, o acción excesiva o indebida. Ejemplos: Abjurar (renunciar a una creencia), abrogar (derogar una ley), absorber (atraer hacia uno mismo), abusar (usar de manera indebida).

  2. También se usa en expresiones latinas como ab initio (desde el principio), ab aeterno (desde siempre), ab irato (por enojo).





Análisis sintáctico de "abocar"


A nivel sintáctico, esta es la clasificación de "abocar" teniendo en cuenta también las posibles variantes:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "abocar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 6. Más concretamente, ocupa el lugar 334.352 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que tiene una frecuencia de uso media, no es rara pero tampoco entre las más comunes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 4. Más concretamente, ocupa el lugar 79.313 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aparece con regularidad en el lenguaje cotidiano y es parte de un vocabulario estándar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 3. Más concretamente, ocupa el lugar 224.942 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es común y se usa frecuentemente en la lengua española.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de abocar