¿Qué significa tregua?
[tre-gua] [ˈtreɣŭa] [ˈtɾeɣwa]
Del bajo latín treuga, y éste del antiguo germánico treuwa, seguridad.
Diccionario
tregua
- [femenino] Suspensión de armas, cesación temporal de hostilidades, entra los enemigos beligerantes.
- [sentido figurado] Intermisión, descanso.
§
- Dar treguas. Frase que significa: [sentido figurado] Suspenderse, templarse o amortiguarse temporalmente el dolor u otra cosa que mortifica.
- [sentido figurado] Dar tiempo, no urgir mucho una cosa.
§ Sin tregua, [locución adverbial] Sin interrupción, sin descanso. [definición académica].
Sinónimos de "tregua"
Estas palabras son una muestra, explore www.sinonimo.com para más ejemplos de sinónimos y palabras relacionadas.
Ver más sinónimos de tregua
Análisis sintáctico de "tregua"
A nivel sintáctico, "tregua" se puede clasificar de la siguiente forma:
treguá
Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".
Ir al analizador sintáctico de frases
Frecuencia de uso de "tregua"
Uso en películas
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 8.623 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en libros (hasta 1923)
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 7.062 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uso en Wiktionary
En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 15.729 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
▼
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Últimas consultas