¿Qué significa pinchar?

Informar de un error ⚠

[pin-char] [pinˈtʃar] [pinˈt͡ʃaɾ]

Palabra derivada de pincho, del latín punctio, que significa instrumento puntiagudo.



Diccionario



pinchar

  1. [verbo transitivo] Picar, punzar, herir con una cosa punzante. También se usa como reflexivo.
  2. arg. Drogar (mediante inyección). Usualmente más común como reflexivo.
  3. [informal] Inyectar.
  4. [sentido figurado] Picar (mover, excitar; enojar, provocar). d [americanismo] En [Puerto Rico], curiosear.
  5. [tauromaquia] Herir o matar al toro con la espada.
  6. [verbo intransitivo] Referido al conductor u ocupantes de un vehículo, sufrir un pinchazo una rueda.

§ Ni pincha ni corta. Frase que significa: [sentido figurado] Carecer de influjo, tener poco valimiento en un asunto. [definición académica].


 


Sinónimos de "pinchar"





Ver más sinónimos de pinchar


Análisis sintáctico de "pinchar"


A nivel sintáctico, "pinchar" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "pinchar"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 27.872 de un total de 539.893 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 2. Más concretamente, ocupa el lugar 43.711 de un total de 246.869 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que aún es muy común y se emplea regularmente en diversos contextos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 9.139 de un total de 854.150 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de pinchar