¿Qué significa chile?

Informar de un error ⚠

[chi-le] [ˈtʃile] [ˈtʃile] [ˈt͡ʃile]

Del náhuatl chīlli, "pimiento" o "ají". El término se difundió ampliamente en las lenguas europeas a raíz del contacto con las culturas mesoamericanas.




Diccionario



chile

(Historia física y politica de). [bibliografía]. Obra de Claudio Gay, una de las mejores de esta clase. Es notable, sobre todo, desde el punto de vista de la historia natural. (1844-1865).


chile

(Historia general de). [bibliografía]. Importantísima obra de conjunto de Barros Arana. (1884-1902).


chile

  1. [masculino] [botánica]. Ajl, pimiento.
  2. [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [Guatemala], bola, mentira, embuste.
  3. [americanismo] [marina]. En [Colombia], especie de red para pescar.
  4. [americanismo] [vulgarismo]. Verga de hombre.

§ A medios chiles, locución adverbial [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [México], a medios pelos, medio ebrio.

§ Eslar uno hecho un chile. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En México y Nicaragua, estar muy irritado o encolerizado.

§ Parecer uno chile relleno. Frase que significa: [sentido figurado] [informal] [americanismo]. En [México], estar andrajoso o harapiento. [definición académica].



 


Sinónimos de "chile"





Ver más sinónimos de chile


Análisis sintáctico de "chile"


A nivel sintáctico, "chile" se puede clasificar de la siguiente forma:


Si desea hacer otro análisis sintáctico consulte nuestra sección "Analizador sintáctico".

Ir al analizador sintáctico de frases




Frecuencia de uso de "chile"



Uso en películas

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 10.038 de un total de 634.265 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en libros (hasta 1923)

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 2.767 de un total de 246.873 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Uso en Wiktionary

En una escala del 1 al 10, esta palabra es de nivel 1. Más concretamente, ocupa el lugar 108 de un total de 922.236 palabras que hemos analizado en esta fuente.

Esto significa que es una de las palabras más usadas del idioma, indicando una alta frecuencia de uso en textos y conversaciones diarias.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ver más datos del análisis de chile

 


Geografía enciclopédica



Chile

[país]. Estado de América del Sur, situado en una estrecha y larga franja al oeste del continente. Chile limita al norte con Perú, al este con Bolivia y Argentina, y al oeste con el océano Pacífico. Se extiende desde los 17° 30' de latitud sur (frontera norte con Perú) hasta los 56° 30' de latitud sur (islas Diego Ramírez), abarcando una superficie de aproximadamente 756,102 km2, sin incluir el Territorio Chileno Antártico, delimitado por los meridianos 53° y 90° oeste hasta el Polo Sur. Su capital es Santiago, y los idiomas oficiales incluyen el español. La moneda es el peso chileno (CLP).

Chile es reconocido por su diversidad geográfica, que incluye desiertos, glaciares, bosques y volcanes.